Crazy Rainbow - ONE PIECE [OP8] (english version)
Darling darling
Sailing on the cobalt blue, the clouds float above the sea
Hangin' out just me and you, our time is now, and soon you'll see
Smile with all your heart as you go past the problems that await you
Keep your hopes alive, never look down upon yourself
Just cast a magic spell
You will get through
Crazy crazy rainbow star!
Twinkle twinkle rainbow star!
A quick paced premonition
Just like the colors from all the rainbow beams
Crazy crazy rainbow star!
Come with me and we'll go far
We are fallen angels
We're shooting arrows into our hopeful dreams
Darling darling
(Crazy crazy rainbow star!)
(I'm a crazy rainbow star!)
Crazy crazy rainbow star!
Twinkle twinkle rainbow star!
Within the cobalt blue
Seven colors will come to our surprise
Crazy crazy rainbow star!
Twinkle twinkle rainbow star!
Yes I can see the darkness
Your troubles' seen through the mirror of your eyes
Let me comfort you my love
I'll hold you tight within my glove
We sure are fallen angels
We're singing straight from the heart, from up above
Darling darling
Gekke Regenboog - ONE PIECE [OP8] (Nederlandse versie)
Schatje schatje
Zeilend op het kobaltblauw, de wolken drijven boven de zee
Gewoon samen jij en ik, onze tijd is nu, en snel zul je zien
Glunder met heel je hart terwijl je voorbij de problemen gaat die je wachten
Houd je hoop levend, kijk nooit neer op jezelf
Tover gewoon een spreuk
Je komt er wel doorheen
Gekke gekke regenboogster!
Twinkel twinkel regenboogster!
Een snelle voorgevoel
Net als de kleuren van alle regenboogstralen
Gekke gekke regenboogster!
Kom met me mee en we gaan ver
Wij zijn gevallen engelen
We schieten pijlen in onze hoopvolle dromen
Schatje schatje
(Gekke gekke regenboogster!)
(Ik ben een gekke regenboogster!)
Gekke gekke regenboogster!
Twinkel twinkel regenboogster!
Binnen het kobaltblauw
Zeven kleuren zullen ons verrassen
Gekke gekke regenboogster!
Twinkel twinkel regenboogster!
Ja, ik zie de duisternis
Jouw problemen zijn te zien door de spiegel van je ogen
Laat me je troosten, mijn lief
Ik houd je stevig vast in mijn handschoen
Wij zijn zeker gevallen engelen
We zingen recht uit ons hart, van hoog boven
Schatje schatje