Confiança
Onde foi que eu errei?
Quando pedi sua mão, você me disse: Não!
Em que lado você está?
Que não no lado do meu coração!
O que você sentiu?
Quando foi que você viu eu não fechar
Os olhos enquanto me beijava a boca?
Com um beijo doce de amor
E de confiança!
Ah, se eu soubesse!
Como fazer você me amar sem se ferir
Em que lado seu coração está?
Que já não consegue mais sorrir!
O que você sentiu?
Quando foi que você viu eu não fechar
Os olhos enquanto me beijava a boca?
Com um beijo doce de amor
E de confiança!
Eu sou o tempo imperfeito
Velho espírito do amor!
Eu sou o tempo imperfeito
Velho espírito do amor
Confianza
¿Dónde fue que me equivoqué?
Cuando pedí tu mano, ¡tú me dijiste que no!
¿En qué lado estás?
¡Que no es el lado de mi corazón!
¿Qué sentiste?
¿Cuándo fue que viste que no cerraba los ojos
mientras te besaba la boca?
Con un beso dulce de amor
y confianza.
¡Ah, si supiera!
Cómo hacerte amarme sin lastimarte
¿En qué lado está tu corazón?
¡Que ya no puede sonreír más!
¿Qué sentiste?
¿Cuándo fue que viste que no cerraba los ojos
mientras te besaba la boca?
Con un beso dulce de amor
y confianza.
Soy el tiempo imperfecto
¡Viejo espíritu del amor!
Soy el tiempo imperfecto
¡Viejo espíritu del amor!