395px

Tomber amoureux

Davichi

Falling In Love

aryeonhaejin eoje haruga
dasi tteooreuneun
geudae biche gakkai dagaojyo
ijen doraol su eopsneun
sojunghaessdeon sigancheoreom
yeojeonhi naege meomulleo

oeroumi gireossdeon naldeul
salmyeosi geudae sumgyeol bureoojyo

han georeum dagaon geudaeran unmyeonge
aesseo gamchwodumyeo kkeonaeji moshan mal
neul gyeote isseo jwoyo
geudaen naege ttaseuhan eojeui
kkumcheoreom naerin sarangijyo

heojeonhami gadeukhaessdeon gil
geudaega hamkkeraseo haengbokhaeyo

han georeum dagaon geudaeran unmyeonge
aesseo gamchwodumyeo kkeonaeji moshan mal
neul gyeote isseojwoyo
geudaen naege ttaseuhan eojeui
kkumcheoreom naerin sarangijyo

ijen sumgil su eopsneun nae mameul
nareul gadeuk chaewojun sarangeul
geudae deurilgeyo

hangeoreum dagaon
geudaeran unmyeonge

hanappunin sarang geudael saranghaeyo
nuneul gamado nega boineungeol
neul gyeote isseo jwoyo
geudaen naui kkumgateun eojewa
oneul geurigo nae jeonbujyo

jiul su eopsneun geudaeijyo

Tomber amoureux

Hier, le jour s'est levé
Et je me suis réveillé à nouveau
Je m'approche de ta lumière
Maintenant, je ne peux plus revenir en arrière
Comme un temps qui s'est figé
Je reste toujours là, immobile

Les jours où la solitude m'a entouré
Je respirais ton souffle, caché

Une couleur qui m'a touché, c'est toi
Avec des mots que je ne peux pas dire, je me retiens
Reste près de moi
Tu es pour moi, la chaleur d'hier
Un amour qui descend comme un rêve

Le chemin était rempli de souvenirs
C'est toi qui m'a rendu heureux

Une couleur qui m'a touché, c'est toi
Avec des mots que je ne peux pas dire, je me retiens
Reste près de moi
Tu es pour moi, la chaleur d'hier
Un amour qui descend comme un rêve

Maintenant, il n'y a plus de place dans mon cœur
Pour l'amour qui m'a rempli
Tu m'appelleras

Une couleur qui m'a touché
C'est toi

Je t'aime, cet amour unique
Même si je ferme les yeux, je te vois
Reste près de moi
Tu es comme un rêve pour moi
Aujourd'hui et pour toujours

C'est toi, que je ne peux pas oublier.