395px

Nadie lo sabe

David Antunes

Sem Ninguém Saber

Não sei se algum dia, alguma vez
Te consiga dizer
Que às vezes apareces nos meus sonhos
Sem ninguém saber
E quando acordo fecho os olhos p´ra voltar a adormecer
Espero, desespero e só quero te voltar a ver

Parece tão normal, como na vida real
Apareces tu e não quero acordar
Falta-me a coragem p´ra te conseguir dizer
Talvez se olhares p´ra mim consigas entender

Deixa-me adormecer, quando fecho os olhos
Apareces nos meus sonhos
Sem ninguém saber

Não sei se algum dia, alguma vez tiveste um sonho assim
Estar tudo tão perfeito e desejar que não chegasse o fim
E quando acordas tens vontade de voltar a adormecer
Para voltar ao sonho onde tudo pode acontecer

Nadie lo sabe

No sé si nunca, nunca
¿Puedo decírtelo?
Que a veces apareces en mis sueños
Sin que nadie lo sepa
Y cuando me despierto, cierro los ojos para quedarme dormido de nuevo
Espero, desesperación y quiero volver a verte

Parece igual de normal, como en la vida real
Aparecéis y no quiero despertarme
Me falta el coraje para poder decírtelo
Tal vez si me miras, puedes entenderlo

Déjame quedarme dormido cuando cierro los ojos
Apareces en mis sueños
Sin que nadie lo sepa

No sé si alguna vez has tenido un sueño así
Para ser tan perfecto y desear que no se acabara
Y cuando te despiertes, quieres quedarte dormido de nuevo
Para volver al sueño donde cualquier cosa puede suceder

Escrita por: David Antunes