En Sombrío Invierno
En sombrío invierno, el viento gimió
La tierra y el agua, el frío congeló
Nuestro Dios, ni cielo, ni tierra
Le pueden sustentar, cielo y tierra huirán
Cuando Él venga a reinar
Descendió la nieve, nevó, nevó
En sombrío invierno, tiempo atrás pasó
Ángeles y Arcángeles, llegaron a adorar
Querubín y Serafín cubrieron el lugar
Pero solo su madre, en dicha virginal
Adoró al amado, con beso celestial
En sombrío invierno, establo le bastó
Al Señor omnipotente, Jesucristo
Dans un Hiver Sombre
Dans un hiver sombre, le vent a gémi
La terre et l'eau, le froid a gelé
Notre Dieu, ni ciel, ni terre
Ne peuvent le soutenir, ciel et terre fuiront
Quand Il viendra régner
La neige est tombée, il a neigé, il a neigé
Dans un hiver sombre, il y a longtemps passé
Anges et Archanges, sont venus adorer
Chérubins et Séraphins ont couvert l'endroit
Mais seule sa mère, dans une joie virginale
A adoré l'aimé, avec un baiser céleste
Dans un hiver sombre, une étable lui a suffi
Au Seigneur tout-puissant, Jésus-Christ