Mienteme
Como decirte que hoy soy un tonto enamorado,
De esa dulce boquita que de besos me ha llenao'.
Y piensa, quien eres tu
Y quien soy yo,
Y quien seriamos los dos paseando
juntos por toda la vida.
Mienteme, castigame,
Mienteme, suplicame.
Si sientes que un dia no te echo de menos
Obligame pronto a rendirte un beso.
Mienteme, castigame,
Mienteme suplicame.
Si sientes que un dia me muero
Rescatame pronto del sufrimiento.
Y como decirte que hoy
Ya no miro pa' otro lado'.
Que mis ojos solo miran por
donde tu has pisado'.
Mi reina, mi cielo azul,
Mi corazón, la unica
Que me hace el amor.
La que me hace vibrar
Lleno de vida.
Mienteme, suplicame.
Obligame pronto a rendirte un beso.
Mienteme, castigame
Mienteme, suplicame.
Si sientes que un dia me muero rescatame
Pronto del sufrimiento.
Lie to me
How to tell you that today I'm a foolish lover,
From that sweet little mouth that has filled me with kisses.
And think, who you are
And who I am,
And who we would be both walking
Together throughout life.
Lie to me, punish me,
Lie to me, beg me.
If you feel that one day I don't miss you
Force me soon to surrender a kiss.
Lie to me, punish me,
Lie to me, beg me.
If you feel that one day I die
Rescue me soon from suffering.
And how to tell you that today
I no longer look elsewhere.
That my eyes only look where
you have stepped.
My queen, my blue sky,
My heart, the only one
Who makes love to me.
The one who makes me tremble
Full of life.
Lie to me, beg me.
Force me soon to surrender a kiss.
Lie to me, punish me
Lie to me, beg me.
If you feel that one day I die rescue me
Soon from suffering.