YIHYEH TOV
Ani mabit mehachalon
vezeh oseh li dei atzuv,
ha'aviv chalaf avar lo
mi yode'a im yashuv
haleitzan hayah lemelech
hanavi nihyah leitzan
veshachachti et haderech
aval ani od kan
Veyihyeh tov
yihyeh tov, ken
lif'amim ani nishbar
az halailah
ho halailah
itach ani nish'ar
Yeladim lov'shim k'nafaim
ve'afim el hatzava
ve'acharei sh'nataim
hem chozrim lelo t'shuvah
anashim chayim bemetach
mechapsim sibah lin'shom
uvein sin'ah leretzach
medabrim al hashalom
Veyihyeh tov...
(Ken) sham lemalah bashamaim
ananim lom'dim la'uf
va'ani mabit lemalah
vero'eh matos chatuf
memshalah shel generalim
mechaleket et hanof
leshelahem veleshelanu
ve'lo ro'im/matai nir'eh et hasof
Od nil'mad lichyot beyachad
bein churshot atzei zeitim
yeladim yich'yu bli pachad
bli g'vulot, bli mik'latim
al kvarim yifrach ha'esev
leshalom ve'ahava
me'ah shanim shel cherev
ve'od lo avdah hatikvah
Veyihyeh tov...
Ani mabit mehachalon
ulai yagi'a/ulai magi'a, ken magi'a,
yom chadash
Hineh ba nasi mitzraim
eich samachti likrato
pyramidot ba'einaim
veshalom bemik'tarto
ve'amarnu bo nash'limah
venichyeh k'mo achim
ve'az hu amar kadimah,
rak tetz'u mehash'tachim.
YIHYEH TOV
Ni siquiera mabit mehachalon
vezeh oseh li dei atzuv
Ha 'aviv chalaf avar lo
mi yode 'a im yashuv
haleitzan hayah lemeles
hanavi nihyah leitzan
veshachti et haderech
aval ni de kan
Veyihyeh tov
yihyeh tov, ken
lif 'amim ni nishbar
de halailah
él halailah
Itach ni nish 'ar
Yeladim hunt 'shim k' nafaim
d 'afim el hatzava
ve 'acharei sh' nataim
Hem chozrim lelo t 'shuvah
anashim chayim bemetach
mechapsim sibah lin 'shom
uvein sin 'ah leretzach
medabrim al hashalom
Veyihyeh tov
(Ken) farsa lemalah bashamaim
ananim lom 'dim la' uf
Va 'ani mabit lemalah
vero 'eh matos chatuf
Memshalah shel generalim
mechaleket et hanof
leshelahem veleshelanu
d 'lo ro' im/matai nir 'eh et hasof
De Nil 'mad lichyot beyachad
Bein churshot atzei zeitim
yeladim yich 'yu bli pachad
bli g 'vulot, bli mik' latim
al kvarim yifrach ha 'esev
leshalom ve 'ahava
me 'ah shanim shel cherev
ve 'by lo avdah hatikvah
Veyihyeh tov
Ni siquiera mabit mehachalon
ulai yagi 'a/ulai magi' a, ken magi 'a
Yom chadash
Hineh ba nasi mitzraim
eich samachti likrato
Pyramidoto ba 'einaim
veshalom bemik 'tarto
ve 'amarno bo nash' limah
venichyeh k 'mo achim
ve 'az hu amar kadimah
cangrejo tetz 'u mehash' tachim