BELIBECH
Belibech ani nish'ar k'mo shir
al na tenasi zot, lehastir,
gam im tit'almi mizeh bichlal
i efshar livro'ach megoral.
Im tir'i oti over mimul
ufanai s'gurot k'gan na'ul
at olah tamid bemachshavati
uvachalomech ro'ah oti.
Manginot por'chot medimyoni
einaich mabitot - names ani
al s'fataich hachiyuch kafa
vegufech tzame lil'tifah.
At mal'ach lavan betoch chalom
at hashoshanah she'lo eg'zom,
ve'im lo tehi rak at le'ad
kol chayay ev'keh, esha'er levad.
BELIBECH
Belibech, yo permanezco como una canción
Por favor, no escondas esto, para ocultarlo,
incluso si te alejas por completo de esto
y no se puede abrir desde el exterior.
Si me ves pasar por encima
y mis ojos cerrados como un jardín cerrado,
tú siempre subes en mis pensamientos
y en tus sueños me ves.
Las melodías fluyen en mi mente
tus ojos no miran - me pierdo
en tus labios el deseo se desborda
y mi cuerpo ansía un toque.
Tú eres un ángel blanco en un sueño
tú eres la rosa que no se marchita,
y si no eres solo tú
todo mi ser llora, me quedo solo.