395px

Je vais essayer (feat. Yasmine)

David Carreira

Vou Tentar (part. Yasmine)

Eu dei por mim a ver as nossas fotos
Talvez assim eu consiga sentir-te
Bate a saudade que esse tempo volte
E nunca mais te veja de saída

Eu dei por mim a ver as nossas fotos
Talvez assim possa apagar a ferida
Um dia vês que é melhor que eu não volte

Então vai
Vai só (vai só)
Que eu não vou voltar
Mas
É melhor (é melhor)
Assim

Mas eu vou tentar que a saudade não vença
Pra que tu vás e alguém melhor apareça
Porque o melhor para ti é o pior para mim

Mas eu vou tentar que a saudade não vença
Para que tu vás e alguém melhor apareça
Porque o melhor para ti é o pior para mim
É o pior para mim

Então vai só
Mesmo que magoe
Deixa que ele se torne
Tudo que eu não fui

Então vai só
Não peças desculpa
Que eu assumo a culpa
Porque amar não chega

Então vai
Vai só (vai só)
Que eu não vou voltar
Mas
É melhor (é melhor)
Assim

Mas eu vou tentar que a saudade não vença
Para que tu vás e alguém melhor apareça
Porque o mehor para ti é o pior para mim
É o pior para mim

Je vais essayer (feat. Yasmine)

Je me suis surpris à regarder nos photos
Peut-être qu'ainsi je pourrai te sentir
La nostalgie me frappe, que ce temps revienne
Et que je ne te voie plus jamais partir

Je me suis surpris à regarder nos photos
Peut-être qu'ainsi je pourrai effacer la douleur
Un jour tu verras qu'il vaut mieux que je ne revienne pas

Alors vas-y
Vas-y juste (vas-y juste)
Car je ne reviendrai pas
Mais
C'est mieux (c'est mieux)
Comme ça

Mais je vais essayer que la nostalgie ne gagne pas
Pour que tu partes et qu'un meilleur arrive
Parce que le meilleur pour toi est le pire pour moi

Mais je vais essayer que la nostalgie ne gagne pas
Pour que tu partes et qu'un meilleur arrive
Parce que le meilleur pour toi est le pire pour moi
C'est le pire pour moi

Alors vas-y juste
Même si ça fait mal
Laisse-le devenir
Tout ce que je n'ai pas été

Alors vas-y juste
Ne demande pas pardon
Car j'assume la faute
Parce qu'aimer ne suffit pas

Alors vas-y
Vas-y juste (vas-y juste)
Car je ne reviendrai pas
Mais
C'est mieux (c'est mieux)
Comme ça

Mais je vais essayer que la nostalgie ne gagne pas
Pour que tu partes et qu'un meilleur arrive
Parce que le meilleur pour toi est le pire pour moi
C'est le pire pour moi

Escrita por: D'Ay, Bluay