LOLITA
Lolitah at yaldah yafah
veyesh lach potentzial
zeh lo kashur besechel -
zeh tamun rak bayashvan
gam ha'einaim lo ra'ot,
ken, yesh lach k'tzat mazal
im titpesi et haprintzip -
tamid yihyeh lach kal.
Tatzigi kodem mul mar'ah,
achar kach mul kahal
ve'al tochli ugot g'vinah -
zeh lo tov lamishkal
tishme'i mah ani omer lach:
Lah li... lamah lach?
Lah li... ani k'mo ach, ani.
Lolitah kamah at yafah -
olam mut'raf bachutz
hazman natan et hap'tichah
ve'at tz'richah larutz,
larutz al habamot
im mini umach'sof -
ve'im tihi tovah yoter
nis'a mechof lechof
Ta'azvi otach mete'atron
vesechel mesubach -
Lolitah at yaldah yafah
zeh hamazal shelach
tishme'i mah ani omer lach:
Lah li... lamah lach?
Lah li... ani k'mo ach, ani.
Lolitah kamah at yafah -
halev sheli nishbar
sha'ot bestudio lamis'chak,
hazman shelach nigmar
vehashanim yarutzu lach -
at lo tavini ech
takshivi k'tzat leben adam
she-"mechabev otech"
Az tatzigi kodem kol muli
achar kach mul kahal
ve'al tesapri le'af echad -
zeh lo tov lemazal
tishme'i mah ani omer lach:
Lah li... lamah lach?
Lah li... ani k'mo ach, ani.
LOLITA
Lolita, tan joven y hermosa
y tienes potencial
esto no está conectado en la mente -
está escondido solo en la vergüenza
tus ojos no ven,
sí, tienes un poco de suerte
si atrapas al príncipe -
siempre tendrás todo.
Tócame antes de la vista,
luego frente a la multitud
y no comas tortas de queso -
esto no es bueno para el equilibrio
escucha lo que te digo:
Déjame... ¿por qué a ti?
Déjame... soy como un hermano, soy.
Lolita, cuánto eres hermosa -
el mundo está encantado afuera
tiempo dio la señal
y debes correr,
correr sobre los escalones
con astucia y sabiduría -
y si eres aún mejor
prueba de un extremo al otro.
Dejarás a Metatrón
y una mente brillante -
Lolita, tan joven y hermosa
este es tu destino
escucha lo que te digo:
Déjame... ¿por qué a ti?
Déjame... soy como un hermano, soy.
Lolita, cuánto eres hermosa -
mi corazón está roto
horas en el estudio para jugar,
tu tiempo se acaba
y los años correrán hacia ti -
tú no entenderás cómo
te atraerá un poco el hijo de un hombre
que 'te adora'
Entonces tocarás antes de mi vista
después frente a la multitud
y no contarás a nadie -
esto no es bueno para la suerte
escucha lo que te digo:
Déjame... ¿por qué a ti?
Déjame... soy como un hermano, soy.