Eu Tô Lá no Mar
Eu tô lá no mar // E o sol tá brilhando
Na espuma da água// Eu desci da aldeia
Eu deixei minha mágoa// Eu lavei minha alma
Eu só quero Amor...
Eu tô lá no mar// Eu não quero vaidade
Eu prefiro encanto// Eu desci da aldeia
Eu deixei o quebranto// Esqueci da saudade
Eu só quero amar...
Eu tô lá no mar// Eu tô lá na beira da praia
Eu desci da aldeia pra buscar
Uma concha dourada// Um trançado de palha
Um punhado de areia// Um de cada cor
Pra botar esse sol// Pra se por num vidrinho
Eu tô lá no mar// Eu cheguei bem cedinho...
Eu tô lá no mar// Eu tô lá na beira da praia
Eu desci da aldeia pra buscar
Uma malha de rede// Uma corda de peixe
Uma folha amarela// Pra escanear
Pra pintar com aquarela// Depois de imprimir
Pra mandar pra um amor// Que outra praia levou
Eu tô lá no mar// Eu não quero sair, mas vou...
Estoy allá en el mar
Estoy allá en el mar
Y el sol está brillando
En la espuma del agua
Descendí del pueblo
Dejé mi amargura
Lavé mi alma
Solo quiero amor...
Estoy allá en el mar
No quiero vanidad
Prefiero encanto
Descendí del pueblo
Dejé el quebranto
Olvidé la nostalgia
Solo quiero amar...
Estoy allá en el mar
En la orilla de la playa
Descendí del pueblo para buscar
Una concha dorada
Un tejido de paja
Un puñado de arena
Uno de cada color
Para poner este sol
Para guardarlo en un frasquito
Estoy allá en el mar
Llegué muy temprano...
Estoy allá en el mar
En la orilla de la playa
Descendí del pueblo para buscar
Una red de pesca
Una cuerda de pescar
Una hoja amarilla
Para escanear
Para pintar con acuarela
Después de imprimir
Para enviar a un amor
Que se fue a otra playa
Estoy allá en el mar
No quiero irme, pero lo haré...