395px

Dueña de mí

David & Elvis

Dona de Mim

Assim, eu cuidava de mim
Mas o meu coração
Sofria esmagado dentro do peito

Enfim, você dona de mim
Nessa situação
Prefiro morrer a sofrer desse jeito

Eu vou tomar agora a minha decisão
Pois seu amor está matando a minha paixão
Eu vou voltar agora à minha sensatez
Vou parar, pra pensar, e tentar te esquecer

Não, quando eu venho te contar
Que o meu pobre coração
Está sofrendo de paixão
Você chega e diz que não
Desse jeito não vai dar
Nem que eu não possa mais voltar
E viver na solidão...

Dueña de mí

Así, yo cuidaba de mí
Pero mi corazón
Sufría aplastado dentro del pecho

Finalmente, tú dueña de mí
En esta situación
Prefiero morir a sufrir de esta manera

Voy a tomar ahora mi decisión
Porque tu amor está matando mi pasión
Voy a volver ahora a mi cordura
Voy a parar, a pensar, y tratar de olvidarte

No, cuando vengo a contarte
Que mi pobre corazón
Está sufriendo de pasión
Tú llegas y dices que no
De esta manera no funcionará
Aunque no pueda volver más
Y vivir en la soledad...

Escrita por: David Granville