Run And Be Free
Every year when I was a young boy
I would spend summers in Tennessee
On Muz and Papa's farm, rolling fields a red barn
And I would run and be free
Now back home it was a 180
For LA was a great big city
But my skateboard I'd ride, with adventure my guide
And I would run and be free
Well then life it got more complicated
Yes when you grow up that can be
Oh so much can get lost those ambitions can cost
And I forgot to run and be free
So into my body and outta my head
To hear and see and feel instead
Or the wonders of the world are lost on me
To place happiness outside of me
Or not rest till I'm a somebody
Makes it hard to run and be free
Now there's a whole lot than can get in the way
Like tryin' to achieve certainty
Or filling my plate up endlessly
Or even trying to hard to please
So have you had a light bulb moment?
The kind that opens your eyes so you see?
Made you move on your list things which you shouldn't miss
Like time to run and be free
So into my body, and outta my head
To hear and see and feel instead
Or the wonders of the world are lost on me
Demanding life give guarantees
Comparing what is to fantasy
Make it hard to run and be free
Corre y sé libre
Cada año cuando era un niño
Pasaba los veranos en Tennessee
En la granja de Muz y Papa, campos ondulantes y un granero rojo
Y corría y era libre
Ahora de vuelta a casa era un cambio total
Porque LA era una gran ciudad
Pero montaba mi patineta, con la aventura como guía
Y corría y era libre
Pero luego la vida se complicó más
Sí, cuando creces eso puede ser
Oh, tanto puede perderse, esas ambiciones pueden costar
Y olvidé correr y ser libre
Así que dentro de mi cuerpo y fuera de mi cabeza
Para escuchar y ver y sentir en su lugar
O las maravillas del mundo se pierden para mí
Poner la felicidad fuera de mí
O no descansar hasta ser alguien
Hace difícil correr y ser libre
Ahora hay muchas cosas que pueden interponerse en el camino
Como tratar de lograr certeza
O llenar mi plato interminablemente
O incluso esforzarse demasiado por complacer
Entonces, ¿has tenido un momento de revelación?
¿De esos que abren tus ojos para que veas?
Te hacen avanzar en tu lista de cosas que no deberías perderte
Como el tiempo para correr y ser libre
Así que dentro de mi cuerpo, y fuera de mi cabeza
Para escuchar y ver y sentir en su lugar
O las maravillas del mundo se pierden para mí
Exigiendo que la vida dé garantías
Comparando lo que es con la fantasía
Hace difícil correr y ser libre