395px

La Ciudad de los Brillos

David Kauffman

Tinsel Town

So this is how it ends
Here in Tinsel Town
Three thousand miles
From whatever went before
And going down

Christmas in the southland
Lonely to the bone
Hanging on
To a promise that you made
Long ago

And I've tried
To do my best
And I've learned
To live with nothing less
All it's getting me
Is deeper in this mess
Of a chance

Sunset Christmas evening
Church bells in your ears
Nothing's to give, boy
And nothing's to receive
This year

So you walk down to the market
Feeling like a lie
A twelve pack of beer
Will make your spirits merry and bright
Tonight

And I've tried
To do my best
And I've learned
To live with nothing less
Merry Christmas, boy
And may God bless
Your chance

La Ciudad de los Brillos

Así que así es como termina
Aquí en la Ciudad de los Brillos
A tres mil millas
De lo que fue antes
Y cayendo

Navidad en el sur
Solitario hasta los huesos
Aferrándome
A una promesa que hiciste
Hace tiempo

Y he intentado
Hacer lo mejor que puedo
Y he aprendido
A vivir con nada menos
Todo lo que me trae
Es más profundo en este lío
De una oportunidad

Nochebuena al atardecer
Campanas de iglesia en tus oídos
No hay nada que dar, chico
Y nada que recibir
Este año

Así que caminas hacia el mercado
Sintiendo que eres una mentira
Un paquete de doce cervezas
Harán que tu ánimo sea alegre y brillante
Esta noche

Y he intentado
Hacer lo mejor que puedo
Y he aprendido
A vivir con nada menos
Feliz Navidad, chico
Y que Dios bendiga
Tu oportunidad

Escrita por: David Kauffman