395px

Oso de peluche (feat. Kwon Jin Ah)

DAVII

Teddy Bear (feat. Kwon Jin Ah)

길을 잃어 버린 시계초침처럼
gireul ileo beorin sigyechochimcheoreom
나도 알아 나의 의미는 전처럼
nado ara naui uimineun jeoncheoreom
날 원하지 않는 네 품이지만
nal wonhaji anneun ne pumijiman
잠시라도 너의 온길 느껴 좋았어
jamsirado neoui ongil neukkyeo joasseo

넌 늘 나에게 우주 같고
neon neul naegen ujugatgo
아름다운 음악 같아
areumdaun eumakgata
눈물마저 빛이 나는 너
nunmulmajeo bichi naneun neo
예전 같은 설렘과
yejeon gateun seolleimgwa
힘을 못줘서 미안해
himeul motjwoseo mianhae

뒤돌아 서면 이제도 날
dwidora seomyeon ijeodo nal
가끔 찬란다면 I'm truly fine
gakkeum channeundamyeon I'm truly fine
그거면 돼
geugeomyeon dwae
세상에 지쳐 화를 내고
sesange jichyeo hwareullaego
내 마음을 고장나도
nae mameul gojangnaedo
I still love you
I still love you

이상해 어젯밤엔
isanghae eojetbamen
무서운 꿈속을 헤매이는데도
museoun kkumsogeul hemaeineundedo
나는 너를 찾지 않았어
naneun neoreul chatji anasseo
넌 늘 처음 그 자리에 그렇게 기다려줄래
neon neul cheom geu jarie geureoke gidaryeojullae
네 품이 그리워 질 때 갈게
ne pumi geuriwo jil ttae galge
내 맘이 너에게서 멀어져도
nae mami neoegeseo meoreojyeodo
사랑을 주지 못해도
sarangeul juji mothaedo
넌 나를 떠나지 않을거지
neon nareul tteonaji aneulgeoji
가끔 널 이제도
gakkeum neol ijeodo
날 이해해줄거지
nal ihaehaejulgeoji

뒤돌아 서면 이제도 날
dwidora seomyeon ijeodo nal
가끔 찬란다면 I’m truly fine
gakkeum channeundamyeon I’m truly fine
그거면 돼
geugeomyeon dwae
세상에 지쳐 화를 내고
sesange jichyeo hwareullaego
내 마음을 고장나도
nae mameul gojangnaedo
I still love you
I still love you

넌 날 피하에 갔어야 해
neon nal pihae gasseoya hae
몰랐어야 만 해
mollasseoya man hae
이런 맘 뿐인 것 도 미안해
ireon mam ppunin geot do mianhae
진심으로 날 보면 웃던 널
jinsimeuro nal bomyeon utdeon neol
내일이 돼도 난 기억해
naeiri doeeodo nan gieokae

뒤돌아 서면 이제도 날
dwidora seomyeon ijeodo nal
가끔 찬란다면 I'm truly fine
gakkeum channeundamyeon I'm truly fine
그거면 돼
geugeomyeon dwae
세상에 지쳐 화를 내고
sesange jichyeo hwareullaego
내 마음을 고장나도
nae mameul gojangnaedo
I still love you
I still love you

No matter what I'll be with you
No matter what I'll be with you

Oso de peluche (feat. Kwon Jin Ah)

Como un reloj de arena que ha perdido su arena
Sé que mi destino es como siempre
Aunque no me quieras en tus brazos
A veces, incluso tu calor me reconfortaba

Siempre fuiste mi refugio
Como una hermosa canción
Tus lágrimas brillaban como luz
Con la misma emoción de antes
No pude ocultar mi vergüenza

Aunque te alejes, incluso ahora
Si a veces piensas en mí, estoy realmente bien
Eso es suficiente
El mundo se desvanece y se desvanece
Aunque me arrepienta en mi corazón
Todavía te amo

Ayer por la noche, aunque me perdí
En sueños oscuros y aterradores
No te pude encontrar
Siempre esperaré en ese lugar
Cuando sienta que me falta tu abrazo
Aunque mi corazón se aleje de ti
Aunque no pueda darte mi amor
No te dejaré ir
A veces, incluso si te vas
Me entenderás

Aunque te alejes, incluso ahora
Si a veces piensas en mí, estoy realmente bien
Eso es suficiente
El mundo se desvanece y se desvanece
Aunque me arrepienta en mi corazón
Todavía te amo

Debes perdonarme
Debes saber
Lo siento por tener este tipo de sentimientos
Cuando te veo con sinceridad
Aunque mañana llegue
Recordaré

Aunque te alejes, incluso ahora
Si a veces piensas en mí, estoy realmente bien
Eso es suficiente
El mundo se desvanece y se desvanece
Aunque me arrepienta en mi corazón
Todavía te amo

No importa qué, estaré contigo

Escrita por: DAVII / Heize