Ripples TRADUCCIÓN - Davis Naish (Impressão)

Slowly I'm becoming steadfast

Part of me is far from ready to come back

No, I don't wanna be the last one chosen

But I don't wanna be the source of all your grief

I say that it's okay and I can see it your way

But the truth hits me in ripples

I tell you all the time, it's never on my mind

But the memories come in ripples

Soon there'll be still waters

Truly, I'm still healin'

Are we both on the same page?

Hold me, oh, and love me quietly

And I won't run away

I don't wanna be the onе that's broken

But I don't wanna be the sourcе of all your grief

I say that it's okay and I can see it your way

But the truth hits me in ripples

I tell you all the time, it's never on my mind

But the memories come in ripples

Soon there'll be still waters

Lentement, je deviens solide

Une partie de moi n'est pas prête à revenir

Non, je ne veux pas être le dernier choisi

Mais je ne veux pas être la source de tout ton chagrin

Je dis que ça va et je peux voir ton point de vue

Mais la vérité me frappe par vagues

Je te le dis tout le temps, ça ne m'occupe jamais l'esprit

Mais les souvenirs arrivent par vagues

Bientôt, il y aura des eaux calmes

Vraiment, je suis encore en train de guérir

Sommes-nous sur la même longueur d'onde ?

Prends-moi, oh, et aime-moi doucement