395px

Konoba

Davor Radolfi

Konoba

Imala si baril, i bronzine
Pod škancijon stivane bocune
Sve si gušte na ovome svitu
Darivala ka lipe bokune

Vonjala si toæon, i frižkinon
Ladila me kad uvati fjaka
A kad dušu stegla bi tuga
U tebi san, i pija, i plaka


Konobo moja, radosti sva
Dušu san svoju, svu tebi da
Konobo moja, ka dom si moj
Èuvan ti pismu, ka život svoj
Nana na, nana na, na na na
Nana na, nana na, na na na


Uz šteriku još vonja levanda
Razvodni se život ka bevanda
Od bibiti, falši novitadi
Nedamo se još smo uvik mladi

Ajmo skupa prijatelji moji
Razmistimo tamburin, katrige
Zapivajmo pismu s kojon srce
U po žmula zaboravlja brige

Konoba

Tenías un barril, y bronceado
Bajo la canción, sirviendo tragos
Todo era placer en este mundo
Regalando como bellas flores

Oliendo a tomillo, y a frescura
Me refrescabas cuando la pereza llegaba
Y cuando el alma se apretaba de tristeza
En ti soñaba, y bebía, y lloraba

Mi taberna, toda la alegría
Mi alma entera, toda para ti
Mi taberna, como mi hogar
Escuchando tu canción, como mi vida
Nana na, nana na, na na na
Nana na, nana na, na na na

Junto al estante aún huele a lavanda
La vida se diluye como un trago
De beber, falsas novedades
No nos rendimos, aún somos jóvenes

Vamos juntos amigos míos
Despejemos la mesa, las cartas
Cantemos una canción con la que el corazón
En la penumbra olvide las preocupaciones

Escrita por: