Intercession of Living Dead
Then in the same way another man appeared
Distinguished by his white hair and dignity
And with an air of wondrous and majestic authority
Onias then said of him
This is a man who fervently prays
For the people and the holy city
The prophet of God, Jeremiah
Stretching out his right hand
Jeremiah presented a gold sword to Judas
As he gave it to him he said
Accept this holy sword as a gift from God
With it you shall shatter your adversaries
Intercesión de los Muertos Vivientes
Entonces, de la misma manera, apareció otro hombre
Distinguido por su cabello blanco y dignidad
Y con un aire de asombrosa y majestuosa autoridad
Onias entonces dijo de él
Este es un hombre que ora fervientemente
Por el pueblo y la ciudad santa
El profeta de Dios, Jeremías
Extendiendo su mano derecha
Jeremías le presentó una espada de oro a Judas
Al dársela, dijo
Acepta esta espada sagrada como un regalo de Dios
Con ella romperás a tus adversarios