I'll Remember (남겨둘게)
이제 흘러 지나가는 시간 속에
ije heulleo jinaganeun sigan soge
넌 희미해져 가
neon huimihaejyeo ga
기억 속에서마저 널 잃을까 봐
gieok sogeseomajeo neol ireulkka bwa
난 두려워
nan duryeowo
네가 내게 준 (나에게 준)
nega naege jun (na-ege jun)
순간들은
sun-gandeureun
너무 소중했기에
neomu sojunghaetgie
I'll remember
I'll remember
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
사실만이라도
sasilmanirado
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
남겨둘게
namgyeodulge
I'll remember
I'll remember
이제 서서히 바래는 사진 속에
ije seoseohi baraeneun sajin soge
넌 흐릿해져 가
neon heuritaejyeo ga
시간만큼은 멈출 수는 없기에
siganmankeumeun meomchul suneun eopgie
안타까워
antakkawo
네가 내게 준 (나에게 준)
nega naege jun (na-ege jun)
추억들을
chueokdeureul
잊고 싶지 않기에
itgo sipji an-gie
I'll remember
I'll remember
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
사실만이라도
sasilmanirado
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
남겨둘게
namgyeodulge
(I'll remember)
(I'll remember)
사랑했었다는
saranghaesseotdaneun
사실만이라도
sasilmanirado
아무리 오랜 시간이 지나도
amuri oraen sigani jinado
남겨둘게
namgyeodulge
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
후회 없이 사랑했기에
huhoe eopsi saranghaetgie
널 내 안에 남겨둘게
neol nae ane namgyeodulge
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
사실만이라도
sasilmanirado
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
남겨둘게
namgyeodulge
(I'll remember)
(I'll remember)
사랑했었다는
saranghaesseotdaneun
사실만이라도
sasilmanirado
아무리 오랜 시간이 지나도
amuri oraen sigani jinado
남겨둘게
namgyeodulge
Recordaré (남겨둘게)
Ahora, en el tiempo que fluye y pasa
Te estás desvaneciendo
Incluso en mis recuerdos, temo perderte
Estoy asustado
Los momentos que me diste (me diste)
Fueron tan preciosos
Que los recordaré
Aunque solo sea el hecho de que estuvimos juntos
Te dejaré en un rincón profundo de mi corazón
Recordaré
Ahora, lentamente, en la foto que se desvanece
Te estás volviendo borroso
Es lamentable que no pueda detener el tiempo
Los recuerdos (que me diste)
Que no quiero olvidar
Por eso los recordaré
Aunque solo sea el hecho de que estuvimos juntos
Te dejaré en un rincón profundo de mi corazón
(Recordaré)
Aunque solo sea el hecho de que nos amamos
Te dejaré, pase el tiempo que pase
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Porque te amé sin arrepentimientos
Te dejaré en mi interior
Aunque solo sea el hecho de que estuvimos juntos
Te dejaré en un rincón profundo de mi corazón
(Recordaré)
Aunque solo sea el hecho de que nos amamos
Te dejaré, pase el tiempo que pase