Hey, Kid (꼬마야)
마냥 신기해
manyang sin-gihae
모든게 좋았던 시골 어귀엔
modeun-ge joatdeon sigol eogwien
맑은 시냇가의 반짝이는 작은 반딧불새로
malgeun sinaetgaui banjjagineun jageun banditbulsaero
뛰어 놀며 지칠줄도 모르는 그앤
ttwieo nolmyeo jichiljuldo moreuneun geuaen
바로 어린날 나의 모습인걸
baro eorinnal naui moseubin-geol
꼬마야 내말 들어봐
kkomaya naemal deureobwa
지금처럼 맑은
jigeumcheoreom malgeun
그 웃음을 꽃잎에 담아봐
geu useumeul kkochipe damabwa
어느새 어른이 되면
eoneusae eoreuni doemyeon
달이 비춘 빛이 슬프면
dari bichun bichi seulpeumyeon
언젠가 그리워할지도 몰라
eonjen-ga geuriwohaljido molla
그 소녈 보면 씩씩했던
geu sonyeol bomyeon ssikssikaetdeon
나도 떨리는 내 맘
nado tteollineun nae mam
가만 바라보다 눈 마주치면
gaman baraboda nun majuchimyeon
내 심장은 두근
nae simjang-eun dugeun
행여 내 맘 들킬까 수줍음에
haeng-yeo nae mam deulkilkka sujubeume
짓궂게도 장난만 친걸
jitgutgedo jangnanman chin-geol
꼬마야 내말 들어봐
kkomaya naemal deureobwa
자 울지말고 예쁜
ja uljimalgo yeppeun
그 사랑을 이곳에 채워놔
geu sarang-eul igose chaewonwa
어느새 어른이 되면
eoneusae eoreuni doemyeon
지금처럼 순수한 마음
jigeumcheoreom sunsuhan ma-eum
너무나 그리워질지도 몰라
neomuna geuriwojiljido molla
동전에 행복하고 노는게 좋고
dongjeone haengbokago noneun-ge joko
옷들을 더럽히고 혼이 나도
otdeureul deoreopigo honi nado
마냥 재밌고 그저 즐거워 친구만 있으면
manyang jaemitgo geujeo jeulgeowo chin-guman isseumyeon
I wanna love you just like old days
I wanna love you just like old days
꼬마야 내말 들어봐
kkomaya naemal deureobwa
늘 지금처럼 맑은
neul jigeumcheoreom malgeun
그 웃음을 꽃잎에 담아봐
geu useumeul kkochipe damabwa
어느새 어른이 되면
eoneusae eoreuni doemyeon
달이 비춘 빛이 슬프면
dari bichun bichi seulpeumyeon
언젠가 꼬마가 어른이 되면
eonjen-ga kkomaga eoreuni doemyeon
무서워하던 옆집
museowohadeon yeopjip
큰 개들을 귀여워하겠지
keun gaedeureul gwiyeowohagetji
사랑이 또 찾아오면
sarang-i tto chajaomyeon
다정하게 널 안아주며
dajeonghage neol anajumyeo
어린 날 떠올리며 웃어보네 oh
eorin nal tteoollimyeo useobone oh
다시 안 올 소중한 날
dasi an ol sojunghan nal
Komaya (Hey, Kind)
[U-Know]
Viele Dinge, die ich mag, sind wie ein schöner Traum
[Micky]
Die Worte, die ich sage, sind wie kleine Funken
[Hero]
Wenn ich dich ansehe, weiß ich nicht, wie ich aufhören soll
An dem Tag, an dem ich geboren wurde, war ich ein Teil von dir
[All]
Komaya, hör mir zu
[U-Know]
So wie jetzt, lass uns die Worte nicht zurückhalten
[All]
Wenn wir uns begegnen
[Max]
Wenn die Sterne leuchten, leuchten sie hell
Ich weiß nicht, was ich tun soll
[U-Know]
Wenn der Frühling kommt, wird mein Herz auch aufblühen
[Max]
Wenn ich geduldig bin, wird mein Herz dir gehören
[Xiah]
Dein Herz ist wie ein Geheimnis, das ich bewahren möchte
Selbst wenn ich es nicht kann, will ich nur Spaß haben
[All]
Komaya, hör mir zu
[Xiah]
Ich werde nicht weinen, denn diese schöne Liebe ist hier
[All]
Wenn wir uns begegnen
[Max]
So wie jetzt, ist mein Herz rein
Ich weiß nicht, was ich tun soll
[Xiah]
In der Dunkelheit, wenn ich dich mag
Wenn ich umhergehe, bin ich auch allein
[Hero]
Ich bin einfach hier und genieße die Zeit mit dir
[Micky]
Ich will dich lieben, so wie in alten Zeiten
[All]
Komaya, hör mir zu
[Micky]
Jetzt, so wie jetzt, lass uns die Worte nicht zurückhalten
[All]
Wenn wir uns begegnen
[Xiah]
Wenn die Sterne leuchten, leuchten sie hell
[All]
Wenn wir uns begegnen, wird es wie ein Traum sein
[Max]
Wenn ich nicht mehr traurig bin, wird alles gut
[Hero]
Wenn die Liebe uns findet
Lass uns festhalten und nicht loslassen
Wenn der Tag kommt, an dem wir uns wiedersehen, wird es schön sein
[Micky]
Ich werde nicht mehr gehen, an diesem besonderen Tag