395px

De Vuelta al Mañana

TVXQ!

Back To Tomorrow

けなげにさいたいちりんのはな はかなくほこらしく
Kenage ni saita ichirin no hana hakanaku hokorashiku
いきていくちからにみちてるきみをみて なみだがあふれだした
Ikiteiku chikara ni michiteru kimi wo mite namida ga afure dashita

もういちどさいしょからながいみちをあるこう (to keep your life)
Mou ichido saisho kara nagai michi wo arukou (to keep your life)

きっとあすはかがやくから back, back, back
Kitto asu wa kagayakukara back, back, back
いまは back, back, back with me
Ima wa back, back, back with me
かならずまたかがやくから back, back, back
Kanarazu mata kagayakukara back, back, back
ともに back, back, back with you
Tomo ni back, back, back with you

きずこう (love...) きみとつなごう (love...)
Kizukou (love...) kimi to tsunagou (love...)
とわにねがおう
Towa ni negaou

きみがたったいまかかえるきずはいつかきえていくの
Kimi ga tatta ima kakaeru kizu wa itsuka kieteikuno ?
このうでをさしのべてきみをたすけたいとこころからおもった
Kono ude wo sashinobete kimi wo tasuketai to kokoro kara omotta

もういちどさいしょからむねにゆめをえがこう (to give my love)
Mou ichido saisho kara mune ni yume wo egakou (to give my love)

おもいだしてあのそら step by step
Omoidashite ano sora step by step
いまは step by step with me
Ima wa step by step with me
わらいごえがひびくように step by step
Waraigoe ga hibiku youni step by step
ともに step by step with you
Tomo ni step by step with you
きずこう (love...) きみとつなごう (love...)
Kizukou (love...) kimi to tsunagou (love...)
とわにねがおう
Towa ni negaou

かぜのつよいひもんどんなくらいみちも
Kaze no tsuyoi hi mom donna kurai michi mo
ぼくのまえにきみのえがおがあるように
Boku no mae ni kimi no egao ga aruyouni

きっとあすはかがやくから back, back, back
Kitto asu wa kagayakukara back, back, back
いまは back, back, back with me
Ima wa back, back, back with me
かならずまたかがやくから back, back, back
Kanarazu mata kagayakukara back, back, back
ともに back, back, back with you
Tomo ni back, back, back with you

(i will give my love)
(i will give my love)
おもいだしてあのそら step by step
Omoidashite ano sora step by step
いまは step by step with me
Ima wa step by step with me
(i will give my love)
(i will give my love)

わらいごえがひびくように step by step
Waraigoe ga hibiku youni step by step
ともに step by step with you
Tomo ni step by step with you

(i will give my love)
(i will give my love)

De Vuelta al Mañana

Valientemente, las flores de cerezo caen, orgullosamente efímeras
Viendo tu fuerza para seguir adelante, las lágrimas comenzaron a fluir

Una vez más, caminemos por un largo camino desde el principio (para mantener tu vida)
Seguramente mañana brillará de nuevo, de vuelta, de vuelta, de vuelta
Ahora de vuelta, de vuelta, de vuelta conmigo
Seguramente brillará de nuevo, de vuelta, de vuelta, de vuelta
Juntos, de vuelta, de vuelta, de vuelta contigo

Vamos a sanar (amor...) vamos a conectarnos (amor...)
Deseemos eternamente

Las heridas que cargas ahora desaparecerán algún día
Extendí mis brazos, queriendo ayudarte desde lo más profundo de mi corazón

Una vez más, desde el principio, imaginemos sueños en nuestro pecho (para dar mi amor)
Recordando aquel cielo paso a paso
Ahora paso a paso conmigo
Como si resonara la risa, paso a paso
Juntos, paso a paso contigo
Vamos a sanar (amor...) vamos a conectarnos (amor...)
Deseemos eternamente

Incluso en días de viento fuerte, sin importar cuán oscuro sea el camino
Tu sonrisa está frente a mí

Seguramente mañana brillará de nuevo, de vuelta, de vuelta, de vuelta
Ahora de vuelta, de vuelta, de vuelta conmigo
Seguramente brillará de nuevo, de vuelta, de vuelta, de vuelta
Juntos, de vuelta, de vuelta, de vuelta contigo

(Voy a dar mi amor)
Recordando aquel cielo paso a paso
Ahora paso a paso conmigo
(Voy a dar mi amor)
Como si resonara la risa, paso a paso
Juntos, paso a paso contigo
(Voy a dar mi amor)

Escrita por: