Apology
(Oh) baby I miss you
(Oh) baby I miss you
(Yeah) when do you come back home
(Yeah) when do you come back home
I’m sorry sorry (yeah)
I’m sorry sorry (yeah)
Late at night 한참을 멍히 일어나
Late at night hanchameul meonghi ireona
날 깨우던 너만의 옹이도
Nal kkaeudeon neomane ongido
이젠 추억이 됐어
Ijen chueogi dwaesseo
I let you down let you down
I let you down let you down
알면서 왜
Almyeonseo wae
내게만 불러줬던 네 목소리 들려와
Naegeman bulleojweotteon ne moksori deullyeowa
잊지 못하고
Ijji mothago
매일 네 흔적 찾으러 가 너를 따라가
Maeil ne heunjeok chajeureo ga neoreul ttaraga
아픔은 더 애쓸수록 깊어져
Apeumeun deo aesseulsurok gipeojyeo
아름다운 꿈이 이제는 저 멀리
Areumdaun kkumi ijeneun jeo meolli
Girl I love you so
Girl I love you so
내게 답해줘 say it now
Naege daphaejweo say it now
Say it now 맴돈 목소리
Say it now maemdon moksori
늦었지만 천천히 say it now
Neujeotjiman cheoncheoni say it now
다 끼어난 후에 덩그러니 난
Da kkeunnan hueya deonggeureoni nan
믿을 수가 없어
Mideul suga eopseo
Baby I’m so sorry
Baby I’m so sorry
오랜 시간 I’m so sorry
Oraen shigan I’m so sorry
아직도 그리워
Ajikdo geuriweo
어서 답해줘 say it now
Eoseo daphaejweo say it now
누구라도 그녀 대신 들어봐
Nugurado geunyeo daeshin deureobwa
So here’s my apology
So here’s my apology
Apology apology
Apology apology
내 모든 걸 다해주길
Nae modeun geol tathaejugil
Apology apology
Apology apology
나를 보면 웃어주길
Nareul bomyeon useojugil
Your happiness is on me
Your happiness is on me
Apology apology
Apology apology
지겹게 네 사진을 꺼내보다가
Jigyeopge ne sajineul kkeonaebodaga
우리의 다정한 모습 보여
Uriye dajeonghan moseub boyeo
아프게 찢어졌다가 부쳐졌다가
Apeuge jjijeottaga buchyeottaga
걱정만 돼 (너를 따라가)
Geokjeongman dwae (neoreul ttaraga)
사랑은 더 지울수록 지쳐져
Sarangeun deo jiulsurok jiteojyeo
아련했던 품이 이제는 영원히
Aryeonhaetteon pumi ijeneun yeongweoni
Girl I love you so
Girl I love you so
내게 답해줘 say it now
Naege daphaejweo say it now
Say it now 맴돈 목소리
Say it now maemdon moksori
늦었지만 천천히 say it now
Neujeotjiman cheoncheoni say it now
다 끼어난 후에 덩그러니 난
Da kkeunnan hueya deonggeureoni nan
믿을 수가 없어
Mideul suga eopseo
Baby I’m so sorry
Baby I’m so sorry
오랜 시간 I’m so sorry
Oraen shigan I’m so sorry
아직도 그리워
Ajikdo geuriweo
어서 답해줘 say it now
Eoseo daphaejweo say it now
누구라도 그녀 대신 들어봐
Nugurado geunyeo daeshin deureobwa
So here’s my apology
So here’s my apology
저 먼 곳에 넌 아직 넌
Jeo meon gose neon ajik neon
여전히 beautiful
Yeojeoni beautiful
더는 버틸 수가 없는 걸
Deoneun beotil suga eomneun geol
날 내버려 두지 마
Nal naebeoryeo duji ma
다시 나를 불러줘
Dashi nareul bulleojweo
So when are you coming home?
So when are you coming home?
내게 답해줘 say it now
Naege daphaejweo say it now
Say it now 맴돈 목소리
Say it now maemdon moksori
늦었지만 천천히 say it now
Neujeotjiman cheoncheoni say it now
다 끼어난 후에 덩그러니 난
Da kkeunnan hueya deonggeureoni nan
믿을 수가 없어
Mideul suga eopseo
Baby I’m so sorry
Baby I’m so sorry
오랜 시간 I’m so sorry
Oraen shigan I’m so sorry
아직도 그리워
Ajikdo geuriweo
어서 답해줘 say it now
Eoseo daphaejweo say it now
누구라도 그녀 대신 들어봐
Nugurado geunyeo daeshin deureobwa
So here’s my apology
So here’s my apology
Apology apology
Apology apology
내 모든 걸 다해주길
Nae modeun geol tathaejugil
Apology apology
Apology apology
나를 보면 웃어주길
Nareul bomyeon useojugil
나를 보면 웃어주길
Nareul bomyeon useojugil
It’s my apology
It’s my apology
Disculpa
(Oh) bebé te extraño
(Sí) ¿cuándo vuelves a casa?
Lo siento, lo siento (sí)
Tarde en la noche, apaga tu teléfono
Tu voz que solía llamarme
Ahora se ha desvanecido
Te decepcioné, te decepcioné
Sabes, ¿por qué?
Tu voz que solía llamarme
No puedo olvidarla
Cada día busco tus huellas
El dolor se hace más profundo
Los hermosos sueños ahora están lejos
Chica, te amo tanto
Dime ahora, dímelo ahora
Dilo ahora con una voz sincera
Es tarde pero temprano, dímelo ahora
Todo ha terminado, pero yo
No puedo creerlo
Bebé, lo siento tanto
Por mucho tiempo, lo siento tanto
Todavía te extraño
Así que dímelo ahora
Cualquiera que sea la respuesta, solo dímelo
Así que aquí está mi disculpa
Disculpa, disculpa
Espero que puedas perdonarlo todo
Disculpa, disculpa
Espero que puedas sonreír al verme
Tu felicidad depende de mí
Disculpa, disculpa
Cuando borré tus fotos cuidadosamente
Vi nuestra preciosa imagen
Me dolió, me arrepentí
Solo me preocupo (te busco)
El amor se desvanece más y más
El abrazo que solía ser cálido
Ahora es frío
Chica, te amo tanto
Dime ahora, dímelo ahora
Dilo ahora con una voz sincera
Es tarde pero temprano, dímelo ahora
Todo ha terminado, pero yo
No puedo creerlo
Bebé, lo siento tanto
Por mucho tiempo, lo siento tanto
Todavía te extraño
Así que dímelo ahora
Cualquiera que sea la respuesta, solo dímelo
Así que aquí está mi disculpa
En algún lugar, todavía estás allí
Eres hermosa como siempre
No puedo superarlo
No me abandones
Llámame de nuevo
¿Entonces cuándo vuelves a casa?
Dime ahora, dímelo ahora
Dilo ahora con una voz sincera
Es tarde pero temprano, dímelo ahora
Todo ha terminado, pero yo
No puedo creerlo
Bebé, lo siento tanto
Por mucho tiempo, lo siento tanto
Todavía te extraño
Así que dímelo ahora
Cualquiera que sea la respuesta, solo dímelo
Así que aquí está mi disculpa
Disculpa, disculpa
Espero que puedas perdonarlo todo
Disculpa, disculpa
Espero que puedas sonreír al verme
Espero que puedas sonreír al verme
Es mi disculpa