Hotaru No Namida
涙よりも先に
namida yori mo saki ni
愛し君の前に
itoshi kimi no mae ni
儚く光った
hakanaku hikatta
真夏の蛍
manatsu no hotaru
Oh
Oh
明日も
ashita mo
また会う
mata au
約束
yakusoku
しようよ
shiyou yo
いつもと
itsumo to
変わらない
kawaranai
時間に
jikan ni
涼しい
suzushii
夏の夜
natsu no yoru
同じ景色を
onaji keshiki wo
眺める
nagameru
二人のまま
futari no mama
Oh oh
Oh oh
風の中の道
kaze no naka no michi
星が見えた夜
boshi ga mieta yoru
誰よりも
dare yori mo
側にいれた夏
soba ni ireta natsu
あまりにも短い
amarini mo mijikai
あまりにも切ない
amarini mo setsunai
運命にまだ震えてる
unmei ni mada furueteru
涙よりも先に
namida yori mo saki ni
愛し君の前に
itoshi kimi no mae ni
儚く光った
hakanaku hikatta
真夏の蛍
manatsu no hotaru
最後と知らずに
saigo to shirazu ni
抱きしめた夜が
dakishimeta yoru ga
今も残っている
ima mo nokotteiru
残っている
nokotteiru
好きだよ
suki da yo
好きだよ
suki da yo
まだ
mada
時間を
jikan wo
気にせず
ki ni sezu
過ごせた
sugoseta
季節は
kisetsu wa
いつでも
itsu demo
君が
kimi ga
いたから
ita kara
お互い
otagai
何気ない
nanigenai
ことで
koto de
笑った
waratta
愛しさ
itoshisa
溢れ出してた
afuredashiteta
忘れられるより
wasurerareru yori
忘れるくらいの
wasureru kurai no
恋ならば
koi naraba
まだ楽だった
mada raku datta
夏草の香り
natsukusa no kaori
愛し君の前に
itoshi kimi no mae ni
彷徨い迷った
samayoi mayotta
蛍の光
hotaru no hikari
最初で最後の
saisho de saigo no
小さな想いが
chiisana omoi ga
今も残っている
ima mo nokotteiru
残っている
nokotteiru
好きだよ
suki da yo
好きだよ
suki da yo
まだ
mada
Lágrimas de Luciérnaga
Antes que las lágrimas
Frente a ti, mi amor
Brilló fugazmente
La luciérnaga de pleno verano
Oh
Mañana de nuevo
Nos veremos
Hagamos una promesa
Siempre a la misma
Hora
Noche fresca
De verano
Contemplando
El mismo paisaje
Los dos solos
Oh oh
En el camino del viento
En la noche donde las estrellas brillaban
El verano en el que estuve
A tu lado más que nadie
Demasiado corto
Demasiado doloroso
Todavía temblando ante el destino
Antes que las lágrimas
Frente a ti, mi amor
Brilló fugazmente
La luciérnaga de pleno verano
Sin saber que era el final
La noche en la que nos abrazamos
Aún permanece
Permanece
Te amo
Te amo
Aún
Sin preocuparnos por el tiempo
Pasamos juntos
Las estaciones
Siempre
Porque estabas
Ahí
Ambos
Riendo
Por cosas
Sin importancia
El amor
Desbordaba
Si olvidar es más fácil
Que ser olvidado
Entonces el amor
Era más llevadero
El aroma de la hierba de verano
Perdido frente a ti, mi amor
La luz de las luciérnagas
Que vagaban y se perdían
El primer y último
Pequeño sentimiento
Aún permanece
Permanece
Te amo
Te amo
Aún