Utsuroi
ぼくらがここまであるいてきたみちは
bokura ga koko made aruite kita michi wa
いつまでもみらいへむかうやじるしで
itsu made mo mirai e mukau yajirushi de
ふりかえればそりゃきれいふうなできごともあるけど
furikaereba sorya kirei fuu na dekigoto mo aru kedo
きみがいまわらったあたらしいかぜは
kimi ga ima waratta atarashii kaze wa
めぐりゆくきせつにまたゆだねながら
meguri yuku kisetsu ni mata yudane nagara
だれかにいつかとどくはるになるだろう
dareka ni itsuka todoku haru ni naru darou
このまままよわずにつぎへとあるこう
kono mama madowazu ni tsugi e to arukou
うつろうこいゆめゆられては
utsurou koi yume yurarete wa
あなたとすごしたひびにひたりましょう
anata to sugoshita hibi ni hitarimashou
うつろうまちひとながれても
utsurou machi hito nagaretemo
あなたのよこでいつかまたわらいましょう
anata no yoko de itsuka mata waraimashou
la, la, la, la
la, la, la, la
まばらの日記すぎたひのことは
mabara no diary sugita hi no koto wa
おもいだせないくらいがここちいいのさ
omoidasenai kurai ga kokochi ii no sa
しらずにかきかえてしまったかもしれないまあいいさ
shirazu ni kakikaete shimatta kamo shirenai maa ii sa
よくばりなけつまつにたどりつけなくていい
yokubari na ketsumatsu ni tadoritsukenakute ii
こころおもむくままにかじをきれたら
kokoro omomuku mama ni kaji wo kiretara
だれかのえみがきっとそこにさくだろう
dareka no emi ga kitto soko ni saku darou
このまままよわずにみらいへかけよう
kono mama mayowazu ni mirai e kakeyou
うつろうくもゆらりながめては
utsurou kumo yurari nagamete wa
あなたとゆめみるひびにひたりましょう
anata to yumemiru hibi ni hitarimashou
うつろうかぜふらりゆだねては
utsurou kaze furari yudanete wa
あなたといっしょにこのさきへいきましょう
anata to issho ni kono saki e ikimashou
はれやかにこりほろりゆうじゅうにのらりくらり
hareyaka ni kori horori yuujuu ni norari kurari
あしなみはそろえすぎずしょうどうわくままに
ashinami wa soroe sugizu shoudou waku mama ni
うらおもてとなりぺーじつぎへとさきへとめくる
ura omote tonari peeji tsugi e to saki e to mekuru
ないたひもわらったひもかけようかけよう
naita hi mo waratta hi mo kakeyou kakeyou
うつろうそのままゆだねては
utsurou sono mama yudanete wa
あなたといっしょにあさまでおどりましょう
anata to issho ni asa made odorimashou
うつろうこいゆめゆられては
utsurou koi yume yurarete wa
あなたとすごしたひびにひたりましょう
anata to sugoshita hibi ni hitarimashou
うつろうまちひとながれても
utsurou machi hito nagaretemo
あなたのよこでいつかまたわらいましょう
anata no yoko de itsuka mata waraimashou
la, la, la, la
la, la, la, la
Cambio constante
El camino que hemos recorrido hasta aquí
siempre apunta hacia el futuro
Si miras hacia atrás, hay momentos hermosos también
pero ahora que estás sonriendo, el nuevo viento
mientras pasan las estaciones, seguirá acompañándonos
algún día llegará la primavera para alguien
Así que sigamos adelante sin perdernos
El amor cambia, los sueños se balancean
recordemos los días que pasamos juntos
La ciudad cambia, la gente fluye
pero algún día volveremos a reír juntos a tu lado
la, la, la, la
El diario desgastado, los días pasados
son tan agradables que no puedo recordarlos
Quizás los reescribí sin darme cuenta, pero está bien
No es necesario llegar a un final codicioso
Si cortamos las ataduras con un corazón sincero
la sonrisa de alguien seguramente florecerá allí
Así que sigamos hacia el futuro sin vacilar
Las nubes cambian, se balancean suavemente
pasemos juntos los días en los que sueñas
El viento cambia, sopla suavemente
vamos juntos hacia adelante desde aquí
Brillando, deslizándonos suavemente, flotando y girando
los pasos no se alinean, el impulso sigue latente
dando la vuelta a la página, hacia adelante y hacia atrás
en los días de llanto y risa, sigamos adelante
Sigamos bailando juntos hasta la mañana
El amor cambia, los sueños se balancean
recordemos los días que pasamos juntos
La ciudad cambia, la gente fluye
pero algún día volveremos a reír juntos a tu lado
la, la, la, la