I Gode Og Onde Daga
Nånn gang kan det gå hardt for sæ, og det fell mang harde ord.
Vi dele både seng og bord, og det e vi og oss og alt for lite mæ.
Om mårran bli det gæli når aill ska ut av døra først,
Vi e sulten, trøtt og tørst, og å kom ailler sist I køa e itj nåkka sæli.
Vi vise både retta og vranga, og æ har møtt mæ sjøl I døra mange ganga.
Æ mein at alt som æ har gjort e gjort I kjærlighet.
Men når du spør mæ om aill kranglan, da bli æ litt I beit.
Men æ trur vi levve livet, sånn som kvar en dag bli laga.
Og æ har tross alt lovt å ælsk dæ, I gode og onde daga.
Når kvelden lægg sæ mørk og still, og ongan ligg og søv,
Og vi kjærestan ska prøv å finn igjen nå av det som gjor oss vill.
Det vi sa og gjord I dagslys kjæm fram når det bli natt.
Vi e sliten, trøtt og matt, og vi ska itj ligg der kvar for oss og frys.
Vi ska itj ligg og sovva på en krangel, for I'mårra e det nå ainna som vil mangel.
Æ mein at alt som æ har gjort e gjort I kjærlighet.
Men når du spør mæ om aill kranglan, da bli æ litt I beit.
Men æ trur vi levve livet, sånn som kvar en dag bli laga.
Og æ har tross alt lovt å ælsk dæ, I gode og onde daga.
Æ trur vi levve livet, sånn som kvar en dag bli laga,
Og æ har tross alt lovt å ælsk dæ I gode og onde daga.
En Buenos y Malos Días
A veces puede ser difícil para nosotros, y caen muchas palabras duras.
Compartimos tanto la cama como la mesa, y somos nosotros y todo es demasiado poco para mí.
Por la mañana se pone feo cuando todos quieren salir por la puerta primero,
Estamos hambrientos, cansados y sedientos, y llegar siempre al final de la fila no es nada especial.
Mostramos tanto lo correcto como lo incorrecto, y me he encontrado a mí mismo en la puerta muchas veces.
Creo que todo lo que he hecho lo he hecho con amor.
Pero cuando me preguntas sobre todas las discusiones, me pongo un poco a la defensiva.
Pero creo que vivimos la vida, como cada día está destinado a ser.
Y después de todo, prometí amarte, en buenos y malos días.
Cuando la noche se vuelve oscura y tranquila, y los niños están durmiendo,
Y nosotros, como pareja, intentamos encontrar algo de lo que nos volvió locos.
Lo que dijimos y hicimos a la luz del día sale a la luz cuando llega la noche.
Estamos cansados, agotados y débiles, y no debemos quedarnos cada uno por su lado y congelarnos.
No debemos acostarnos en una pelea, porque mañana habrá algo más que faltará.
Creo que todo lo que he hecho lo he hecho con amor.
Pero cuando me preguntas sobre todas las discusiones, me pongo un poco a la defensiva.
Pero creo que vivimos la vida, como cada día está destinado a ser.
Y después de todo, prometí amarte, en buenos y malos días.
Creo que vivimos la vida, como cada día está destinado a ser,
Y después de todo, prometí amarte en buenos y malos días.