Privet M...
Ne tak uzh plokho vse, malysh,
Kogda ty riadom mirno spish',
Liubimym snam schastlivo ulybaias'.
Kogda nevzgody za bortom
Glotaiut vodu sinim rtom,
I my o nikh pochti ne vspominaem.
Ne tak uzh skverno vse, druz'ia,
Khot' v zhizni mnogogo nel'zia,
I sporit' trudnovato s nebesami.
No nam vsego po 25,
Svoe sumeem otstoiat',
Pobeda zavtra vstanet vmeste s nami.
Pripev:
Proch', vcherashnie somnen'ia,
Proch', neudachi chernykh dnej,
Tol'ko ne ishchite
v tikhom omute spasen'ia,
I togda okazhetes' sil'nej!
Ne tak uzh mnogo nuzhno nam,
Chto b ne budila po nocham
Usnuvshij mir zloveshchaia trevoga.
Ne nuzhno slavy i dvortsov,
Na nikh khvataet mudretsov,
Pover'te, vsem nam khochetsia ne mnogo.
Ne tak uzh strashno vperedi,
Kogda ostalos' pozadi
Nemalo bed i groznykh ispytanij.
Ne tak uzh strashno umirat',
Kogda vokrug druz'ia i mat',
Liubov' pomozhet vynesti stradan'ia.
Pripev: *2
Privet M...
No es tan malo todo, pequeño,
Cuando duermes pacíficamente a mi lado,
Sonriendo feliz en sueños queridos.
Cuando los problemas se van
Tragando agua con sus labios azules,
Y apenas pensamos en ellos.
No es tan sucio todo, amigos,
Aunque en la vida no todo es perfecto,
Y discutir con los cielos es difícil.
Pero tenemos solo 25 años,
Creemos en nosotros mismos,
La victoria llegará mañana junto a nosotros.
Coro:
Olvida las dudas de ayer,
Olvida los fracasos de los días oscuros,
Solo no busques
En el silencioso abismo la salvación,
¡Y entonces te sentirás más fuerte!
No necesitamos tanto,
Para no despertar por las noches
Con un mundo adormecido por la inquietud.
No necesitamos la fama y los palacios,
Hay suficientes sabios para eso,
Créeme, todos queremos poco.
No es tan aterrador lo que viene,
Cuando quedan atrás
Muchas desgracias y terribles pruebas.
No es tan aterrador morir,
Cuando alrededor hay amigos y madre,
El amor nos ayudará a sobrellevar el sufrimiento.
Coro: *2