Vse Kharasho
Esli poesh' populiarnye pesni,
Gde pro liubimykh i vechnyj rassvet,
Prochno sidish' na nasizhennom meste,
I nichego nevozmozhnogo net.
Esli vsegda akkuratno podstrizhen,
V kazhdoj poehme - krasivyj final,
V kazhdoj kompanii - smel i podvizhen,
Lishnego, kstati, sovsem ne boltal, boltal. Boltal!
Pripev:
To vse khorosho,
Vse khorosho,
To vse khorosho,
Vse khorosho.
Pripev:
Esli tvoj vrag nikogda ne uznaet,
Kto ego samyj ot'iavlennyj vrag,
I ne tebe, a druz'iam popadaet
V kazhdoj iz tonko zateiannykh drak.
Esli komu-to dostaviv stradan'e,
Ty za soboj ne priznaesh' viny,
I proglotiv vmeste pivom rydan'ia,
Bodro zhuesh' na pominkakh zheny, zheny. Zheny!
Pripev: *2
Esli vsiu zhizn' ne imel pereboev,
Utrom vstaesh' tol'ko s pravoj nogi,
Ne priznaesh' sigaret i zapoev,
I znamenitoj rossijskoj toski.
I nikogda net otboia ot zhenshchin,
Mnogo zdorovykh, poleznykh druzej,
Esli protianesh' let 200 ne men'she,
Tikho ostynuv v krovati svoej, svoej! Svoej!
Pripev: *2
Todo está bien
Si cantas canciones populares,
Donde hablan de amores y amaneceres eternos,
Te sientas firmemente en tu lugar habitual,
Y no hay nada imposible.
Si siempre estás bien arreglado,
En cada poema - un hermoso final,
En cada reunión - valiente y activo,
No hablas de más, por cierto, en absoluto, hablas, hablas. ¡Hablas!
Coro:
Todo está bien,
Todo está bien,
Todo está bien,
Todo está bien.
Coro:
Si tu enemigo nunca descubre,
Quién es su enemigo más acérrimo,
Y cae en manos de tus amigos
En cada uno de los intrincados juegos.
Si alguien sufre por tu culpa,
No admites tu culpa,
Y bebiendo juntos cerveza y lágrimas,
Te ríes valientemente en los funerales de tu esposa, esposa. ¡Esposa!
Coro: *2
Si no has tenido contratiempos en toda tu vida,
Te levantas por la mañana con el pie derecho,
No reconoces los cigarrillos y las canciones,
Y la famosa melancolía rusa.
Y nunca te faltan mujeres,
Muchos amigos sanos y útiles,
Si pasas al menos 200 años,
Enfriándote tranquilamente en tu cama, cama. ¡Cama!
Coro: *2