Oadrie Verdorie
potverdorie Oadrie verdorie
wat hest doe mie nou flikken doan
noa anderhaalf joaren verkeren
bist doe alweer mit n aander goan
ik was zo wies, o zo wies mit mien Oadrie
t was zo'n nuver wicht van oren en snoet
mor tou mor:
zai is nou weer mit t gat aan loop
vlam slagt heur tou t buusgat oet
nachten heb ik op die zitten wachten
bie dien moeke toes
moar doe zatst achter petat
in het Amsterdams Broodjeshoes
potverdorie Oadrie verdorie
nee doe stelst mie dik teleur
doe zeest: mit die wil ik geern verkeren
en nou gaaist der mit n aander vandeur
nou puut mien lekkere poedie puut
doe gafst mie veuls te vroug n schop
doar komst doe meschain ook nog wel es achter
en din schait die dit refrain weer deur de kop
(c) tekst: P. de Haan / muziek: Lloyd Price
¡Carajo, Oadrie!
¡Carajo, Oadrie, carajo!
qué demonios me has hecho ahora
tras un año y medio de relación
ya estás con otro
yo estaba tan feliz, oh tan feliz con mi Oadrie
era una chica tan linda de orejas y nariz
pero de repente:
se fue con el trasero por delante
noches esperándola sentado
en la casa de tu madre
pero tú estabas comiendo papas fritas
en el Amsterdams Broodjeshoes
¡Carajo, Oadrie, carajo!
no, me has decepcionado mucho
decías: con él quiero estar
y ahora te vas con otro de la nada
ahora empuja mi dulce trasero
me diste una patada demasiado pronto
quizás te des cuenta algún día
y entonces esta canción se te quedará grabada en la cabeza