Hoeveel treinen
Hoeveel treinen niet genomen
Treinen maar ho, hoeveel is dit
Hoeveel treinen om te komen
In de trein waar ik nu inzit
Onderweg van gaan naar komen
Zoeken naar een horizon
Stalen ritme, zoete dromen
Soms een stop een nieuw station
refr.:
Hoeveel treinen, hoeveel treinen
Hoeveel treinen nog te gaan
Hoeveel treinen, hoeveel treinen
Wanneer kom ik ergens aan
Hoeveel mensen niet gesproken
Conducteur weet u wanneer
En hij knipt gaatjes in je kaartje
En schudt zijn pet van "nee, meneer"
Denderend in het ongewisse
Veel te bang om stil te staan
In mijn haast om niks te missen
Steeds weer verder hier vandaan
refr.
Hoeveel treinen niet genomen
Treinen maar ho, hoeveel is dit
Hoeveel treinen om te komen
In de trein waar ik nu inzit
Wielen ben ik, ik ben wielen
Wielen malend om hun as
Railsen ben ik, bielzen, kiezels
Ik zal blijven waar ik was
refr.
¿Cuántos trenes?
¿Cuántos trenes no tomados
Trenes pero hey, ¿cuántos son?
¿Cuántos trenes para llegar
En el tren en el que estoy ahora?
En el camino de ir a venir
Buscando un horizonte
Ritmo de acero, dulces sueños
A veces una parada, una nueva estación
Coro:
¿Cuántos trenes, ¿cuántos trenes?
¿Cuántos trenes aún por recorrer?
¿Cuántos trenes, ¿cuántos trenes?
¿Cuándo llegaré a algún lugar?
¿Cuántas personas no habladas?
El conductor sabe usted cuándo
Y él perfora agujeros en tu boleto
Y sacude su gorra de 'no, señor'
Retumbando en la incertidumbre
Demasiado asustado para detenerse
En mi prisa por no perder nada
Una y otra vez más lejos de aquí
Coro
¿Cuántos trenes no tomados
Trenes pero hey, ¿cuántos son?
¿Cuántos trenes para llegar
En el tren en el que estoy ahora?
Soy ruedas, soy ruedas
Ruedas girando en su eje
Soy rieles, durmientes, piedras
Permaneceré donde estaba
Coro