Zullen We Dansen
Ik weet niet wat je denkt
maar je twijfel laat zich raden
met schuwe ogen kijk je naar
de wereld om je heen
die zich maar ternauwernood
staand houdt aan haar facade
ik weet niet wat je denkt maar
hier is er net zo een
Zullen we dansen samen
tot het einde van de avond
dansen samen
tot het eind van de nacht
dansen, dansen
tot het eind van ons samen
waar het daglicht op ons wacht
Ik ken je niet, een weinig nu
maar ik zie hoe jij kan zwijgen
hoe je stil kan zeggen
waar geen woorden voor bestaan
twee zielen die voor even
hun lot willen ontstijgen
en bij elkaar een reden zoeken
om door te gaan
Zullen we dansen samen
tot het einde van de avond
dansen samen
tot het eind van de nacht
dansen, dansen
tot het eind van ons samen
waar het daglicht op ons wacht
Niets wat we niet wisten
hoe toen de dingen lagen
hoe wij de dingen zagen
in dat simpele weleer
dat zekere, dat besliste
van die voorbije dagen
daar moet je ons niet meer om vragen
weten we nu niet meer
Zullen we dansen samen
dansen tot het einde van de nacht
dansen dansen
tot het eind van ons samen
waar het daglicht op ons wacht
Zullen we dansen samen
dansen samen
tot het einde van de nacht
waar het daglicht op ons wacht
zullen we dan
¿Bailaremos?
No sé lo que piensas
pero tu duda se deja adivinar
con ojos tímidos miras
el mundo a tu alrededor
que apenas se mantiene
en pie con su fachada
no sé lo que piensas pero
aquí hay uno igual
¿Bailaremos juntos
hasta el final de la noche
bailar juntos
hasta el final de la noche
danzar, danzar
hasta el final de nosotros juntos
donde la luz del día nos espera
No te conozco mucho ahora
pero veo cómo puedes callar
cómo puedes decir en silencio
donde no existen palabras
dos almas que por un momento
quieren trascender su destino
y buscan una razón juntos
para seguir adelante
¿Bailaremos juntos
hasta el final de la noche
bailar juntos
hasta el final de la noche
danzar, danzar
hasta el final de nosotros juntos
donde la luz del día nos espera
Nada de lo que no sabíamos
cómo estaban las cosas entonces
cómo veíamos las cosas
en aquel simple pasado
ese seguro, ese decidido
de aquellos días pasados
no debes preguntarnos más
ahora no sabemos
¿Bailaremos juntos
bailar hasta el final de la noche
danzar, danzar
hasta el final de nosotros juntos
donde la luz del día nos espera
¿Bailaremos juntos
bailar juntos
hasta el final de la noche
donde la luz del día nos espera
¿bailaremos entonces