395px

La primavera llegó

De Lyckliga Kompisarna

Våren den kom

Lång och kall var den vintern
Nog minns ni väl den - det var inte länge sen
och all den snö som föll de åren.
Och vi berusade oss på den.

Frusna ända in i märgen satt vi på den scen
där solen aldrig sken
och människor med konstiga vanor passerade förbi
och de sålde tidsfördriv.

Våren den kom ju så småningom
jag älskade den när den kom, för då vände jag mig om
och sakta rörde jag mig bort från de vanor jag haft
och våren gav mig kraft.

Människor av olika slag har korsat min väg
men det är inte förrän idag
som jag har mött de människor jag saknade då
när kylan smög sig på.

La primavera llegó

Larga y fría fue esa invierno
Seguro recuerdan bien, no fue hace mucho tiempo
y toda la nieve que cayó esos años.
Y nos embriagamos con ella.

Congelados hasta los huesos, nos sentamos en ese escenario
donde el sol nunca brillaba
y personas con extrañas costumbres pasaban
y vendían entretenimiento.

La primavera llegó finalmente
la amé cuando llegó, porque entonces me di la vuelta
y lentamente me alejé de las costumbres que tenía
y la primavera me dio fuerza.

Personas de todo tipo han cruzado mi camino
pero no es hasta hoy
que he conocido a las personas que extrañaba entonces
cuando el frío se acercaba sigilosamente.

Escrita por: