Actionrulle
Stora skor och sten i fickan.
Rånarna ska ut och demonstrera
mot fascism.
Det luktar pinsamt.
Krossat glas, precis som pressen vill.
Det är förjävligt, sa Bert Karlsson,
när de knäckte hans intelligensrekord.
Det är förjävligt, sa Bert Karlsson,
men i Kungsträdgården var konkurrensen hård.
Jag gick dit.
Jag ville visa vad jag tänker om fascismen.
Men ni var där för att få spänning
och när snuten var för stark gick ni på döda ting.
Det är förjävligt, sa Bert Karlsson,
när de knäckte hans intelligensrekord.
Det är förjävligt, sa Bert Karlsson,
men i Kungsträdgården var konkurrensen hård.
Det är förjävligt tomt i pallet,
men fickorna är fulla med rör
Det är förjävligt tomt i pallet
när ni skämmer ut er och skämmer ut oss som ni gör!
Ormen biter sig i svansen och ni kämpar mot er själv!
Rollo de Acción
Grandes zapatos y piedra en el bolsillo.
Los ladrones salen a manifestarse
contra el fascismo.
Huele vergonzoso.
Vidrio roto, justo como la prensa quiere.
Es una maldita vergüenza, dijo Bert Karlsson,
cuando rompieron su récord de inteligencia.
Es una maldita vergüenza, dijo Bert Karlsson,
pero en Kungsträdgården la competencia era dura.
Fui allí.
Quería mostrar lo que pienso sobre el fascismo.
Pero ustedes estaban allí para buscar emoción
y cuando la policía era demasiado fuerte, atacaron cosas inanimadas.
Es una maldita vergüenza, dijo Bert Karlsson,
cuando rompieron su récord de inteligencia.
Es una maldita vergüenza, dijo Bert Karlsson,
pero en Kungsträdgården la competencia era dura.
Está malditamente vacío en el palé,
pero los bolsillos están llenos de tubos.
Está malditamente vacío en el palé
cuando se avergüenzan y nos avergüenzan como lo hacen!
La serpiente se muerde la cola y luchan contra ustedes mismos!