395px

De Karlader

De Mannen Van de Pacht

De Karlader

alle daage on de vuilkar, 'k trek het mij nie aan
ak mijn pree mor hem, ak mijn pree mor hem
'k moet deur regen en deur wind, da trek ik mij nie aan
ak mijn sengs mor hem, ak mijn sengs mor hem

alle straate vol met vuil
in zakke of een doos
en mor heffe, en mor sleure
gooit die waage vol
a moet vol
ja ja die kaar moet vol

alle daage hiel hard waarke, 'k trek het mij nie aan
ak mijn poeng mor hem, ak mijn poeng mor hem
in't oranje of in't grijs, da trek ik mij nie aan
ak mor proper zen, ak mor proper zen

't vuil is weral van de baan
ons waarek is gedaan
oh wat is da fijn
karlaaier te zijn
iedereen is kontent
'k vuul mij nen echte vent

De Karlader

todos los días en el camión de la basura, no me importa
mi salario es para él, mi salario es para él
no me importa la lluvia ni el viento, no me afecta
mi esfuerzo es para él, mi esfuerzo es para él

todas las calles llenas de basura
en bolsas o cajas
levantando y arrastrando
llena ese camión
debe estar lleno
sí, sí, ese carro debe estar lleno

todos los días trabajando duro, no me importa
mi punto es para él, mi punto es para él
en naranja o en gris, no me importa
solo quiero estar limpio, solo quiero estar limpio

la basura ya está fuera
nuestro trabajo está hecho
oh, qué bueno es
ser recolector de basura
todos están contentos
me siento como un verdadero hombre

Escrita por: Marc Morlock