Vision d'Amsterdam
Je me suis réfugiée dans un hôtel sans âgeJe pensais l'oublier, m'en sortir sans dommageUne vision d'Amsterdam envahit ma chambreJ'y ai laissé mon âmeEmportée par le flot ardent des patineursQui dérivaient légers, insolents et moqueursUne vision d'AmsterdamUn hiver sans lueur, ma mémoire me condamneJ'ai retrouvé ce vieux caféOù tu m'avais laissée foudroyéeOù vas ce petit garçon sous la pluie de janvier?J'ai rêvé de tes lèvres froissées par le selDe nos corps enivrés, de nos étreintes frêlesUne vision d'AmsterdamSe perd dans le brouillardJ'y ai laissé mon âmeJ'ai rêvé de la place où traînaient à toute heureDes enfants prisonniers d'une intense douleurUne vision d'AmsterdamJe comptais les heures, je pressentais le drameJ'ai retrouvé ce vieux caféOù tu m'avais laissée foudroyéeOù vas ce petit garçon sous la pluie de janvier?La vision d'AmsterdamSe fait soudain plus sombre,Je pressentais le drame
Visión de Ámsterdam
Me refugié en un hotel sin edad
Pensaba olvidarlo, salir indemne
Una visión de Ámsterdam invade mi habitación
Dejé mi alma allí
Llevada por el ardiente flujo de los patinadores
Que derivaban ligeros, insolentes y burlones
Una visión de Ámsterdam
Un invierno sin brillo, mi memoria me condena
Encontré ese viejo café
Donde me dejaste fulminada
¿A dónde va ese niño bajo la lluvia de enero?
Soñé con tus labios arrugados por la sal
De nuestros cuerpos embriagados, de nuestros abrazos frágiles
Una visión de Ámsterdam
Se pierde en la neblina
Dejé mi alma allí
Soñé con la plaza donde merodeaban a toda hora
Niños prisioneros de un intenso dolor
Una visión de Ámsterdam
Contaba las horas, presentía el drama
Encontré ese viejo café
Donde me dejaste fulminada
¿A dónde va ese niño bajo la lluvia de enero?
La visión de Ámsterdam
De repente se vuelve más sombría
Presentía el drama