De postbode
De postbode rijdt dapper
Door regen, wind en storm
Belachelijk salaris
Onnozel uniform
Zelden complimentjes
Uit de bestemmeling zijn mond
Maar meer dan één venijnige beet
Van de bestemmeling zijn hond
Postbodes zijn aardig
Honden niet
Geef ze schouderklopjes
Als je ze ziet
Daar is de postbode
Daar is den John
Bijna, maar ik denk dat hij weldra zal komen
De hond ligt voor de voordeur
Te wachten op de post
Wordt mijn baasje heden
Uit zijn harteleed verlost
Maar de hond begint te janken
De bus bleef weeral leeg
Wat stampen voor z'n beten
Ja, was alles wat hij kreeg
Postbodes zijn aardig
Honden niet
Geef ze schouderklopjes
Als je ze ziet
El cartero
El cartero con valentía conduce
A través de la lluvia, el viento y la tormenta
Un salario ridículo
Un uniforme tonto
Rara vez halagos
Salen de la boca del destinatario
Pero más de una mordida venenosa
Del perro del destinatario
Los carteros son amables
Los perros no
Dales palmaditas en el hombro
Cuando los veas
Ahí está el cartero
Ahí está Juan
Casi, pero creo que pronto vendrá
El perro yace frente a la puerta
Esperando el correo
¿Será mi dueño liberado
De su pena de corazón hoy?
Pero el perro comienza a llorar
El buzón volvió a estar vacío
Solo recibió patadas por sus mordiscos
Sí, eso fue todo lo que obtuvo
Los carteros son amables
Los perros no
Dales palmaditas en el hombro
Cuando los veas