William Vanderlinden II
Wij moeten het weer even hebben over William Vanderlinden
Die u waarschijnlijk nog wel kent uit ons allereerste lied
Die zo graag een reputatie voor zichzelf had willen vinden
Wel, wij kunnen u verklappen, hij heeft ze nog altijd niet
Daarom lijkt het ons verstandig om niet langer te verwijlen
Bij zo'n reputatieloze derderangsantroposoof
We kunnen beter klaverjassen of het hele land afdwijlen
Om te helpen bij het dichten van de generatiekloof
Maar vandaag wachten ons nog een aantal interessante zaken
Zo zijn wij allen zeer te spreken over het volgende lied
Waarin we weer zullen proberen u iets duidelijk te maken
Over het leven met zijn lusten en wat weet ik ook al niet
Over het leven met zijn lusten en wat weet ik ook al niet
William Vanderlinden II
Wir müssen mal wieder über William Vanderlinden sprechen
Den Sie wahrscheinlich noch aus unserem allerersten Lied kennen
Der so gerne einen Ruf für sich selbst finden wollte
Nun, wir können Ihnen verraten, er hat ihn immer noch nicht
Deshalb scheint es uns klug, nicht länger zu verweilen
Bei so einem ruflosen drittklassigen Antroposophen
Wir können besser Skat spielen oder das ganze Land durchstreifen
Um zu helfen, die Generationenlücke zu schließen
Doch heute warten noch einige interessante Dinge auf uns
So sind wir alle sehr angetan von dem nächsten Lied
In dem wir wieder versuchen werden, Ihnen etwas klarzumachen
Über das Leben mit seinen Gelüsten und was ich sonst noch weiß
Über das Leben mit seinen Gelüsten und was ich sonst noch weiß