Oh, Wie Wohl (bimm Bamm)
Wir saßen gemütlich beisammen
Am stammtisch in unsrem revier
Und johnny der alte matrose
Der quälte sein schifferklavier
Auf einmal da kam dann von draußen
Ne truppe von fast zwanzig mann
Die hatten gute laune und fingen zu singen an
Oh wie wohl ist mir am abend, mir am abend
Wenn vom dom die glocken läuten, glocken läuten
Bim bam - bim bam
Ein mädchen von grade mal zwanzig
Das tanzte wie wild auf dem stuhl
Und johnny, der alte matrose,
Der fand diese nummer echt cool
Der wirt brachte noch eine runde
Und sagte: ich geb einen aus.
Heut nacht ist uns gar nichts zu teuer
Heut nacht kriegt uns keiner hier raus
Oh, Qué Bien (bimm Bamm)
Estábamos cómodamente sentados juntos
En la mesa del bar en nuestro territorio
Y Johnny, el viejo marinero
Tocaba su acordeón de marinero
De repente, llegó desde afuera
Un grupo de casi veinte hombres
Estaban de buen humor y comenzaron a cantar
Oh, qué bien me siento por la noche, por la noche
Cuando las campanas de la catedral suenan, campanas suenan
Bim bam - bim bam
Una chica de apenas veinte años
Bailaba salvajemente en la silla
Y Johnny, el viejo marinero,
Encontró este número realmente genial
El dueño trajo otra ronda
Y dijo: invito yo.
Esta noche no hay nada demasiado caro para nosotros
Esta noche nadie nos sacará de aquí