395px

Sol de Otoño

Dead Can Dance

Autumn Sun

If I could see the world
Through your gentle eyes
Would it all be the same
Or would it break my tired heart

The rain and the light
The wisdom of the Sun
You know the times to come
Equal the times gone by

Give me the autumn Sun, the winter wind
This world is illusion
Give me a summer breeze just when the spring is here
And again gone too soon

If you could make the world
A bit warmer and true
If she could take your hand
And lead the way for you

Give me the autumn Sun, the winter wind
The world is illusion
Give me a summer breeze just when the spring is here
And again gone too soon

Sol de Otoño

Si pudiera ver el mundo
A través de tus ojos gentiles
¿Sería todo igual?
O rompería mi corazón cansado

La lluvia y la luz
La sabiduría del Sol
Conoces los tiempos por venir
Igualan los tiempos pasados

Dame el sol de otoño, el viento invernal
Este mundo es ilusión
Dame una brisa veraniega justo cuando llega la primavera
Y de nuevo se va demasiado pronto

Si pudieras hacer que el mundo
Sea un poco más cálido y verdadero
Si ella pudiera tomar tu mano
Y mostrarte el camino

Dame el sol de otoño, el viento invernal
El mundo es ilusión
Dame una brisa veraniega justo cuando llega la primavera
Y de nuevo se va demasiado pronto

Escrita por: Aret Madilian / Beatrice Valantin