Pickman´s Model
()
Pickman, I always knew
That you couldn´t imagine by yourself
So much horror.
Pickman, you reproduced what you saw
When you discovered the passage
Under your house.
And when you handle the brush
The canvas was impregnated, with the sign of iniquity
Why you painted
legating to our eyes,
The image of another humanity?
We will be supplanted by them
Mammals, as us.
Huge murideous and rational
Predator by nature.
Pickman, you must block the passage
(subterranean)
To their world.
Check our destruction
I hope your atelier don´t be stained
By the blood.
(Thanks: H.P. Lovecraft)
El Modelo de Pickman
Pickman, siempre supe
Que no podías imaginar por ti mismo
Tanto horror.
Pickman, reproduciste lo que viste
Cuando descubriste el pasaje
Debajo de tu casa.
Y al manejar el pincel
El lienzo se impregnaba, con el signo de la iniquidad
¿Por qué pintaste
Legando a nuestros ojos,
La imagen de otra humanidad?
Seremos suplantados por ellos
Mamíferos, como nosotros.
Enormes murídeos y racionales
Depredadores por naturaleza.
Pickman, debes bloquear el pasaje
(subterráneo)
A su mundo.
Observa nuestra destrucción
Espero que tu taller no se manche
Con la sangre.
(Agradecimientos: H.P. Lovecraft)