Brasil 2000
Eu te vejo um tanto infantil
Achando que você mesmo se traiu
Talvez eu não tenha toda a razão
Mas a ignorância nem de longe é a melhor solução
Consideram meu povo imbecil
Num eterno primeiro de abril
E ainda sou eu que estou na contra-mão
Nesse lugar onde todos vivem
Com a cara no chão
Quero ter no que acreditar
E sentir que sou consciente
Sem ter nada mais pra provar
Sem ter que esperar
Ver o que vai acontecer
E sentir que daqui pra frente
Nava vai me aborrecer
Nada vai me prender
Não preciso de ídolo algum
Que me leve pra lugar nenhum
Ou me faça um mero sonhador
Que não veja nada, que não pense nada,
Apenas um robô
Brasil 2000
Te veo un tanto infantil
Pensando que te traicionaste a ti mismo
Tal vez no tenga toda la razón
Pero la ignorancia de ninguna manera es la mejor solución
Consideran a mi gente imbécil
En un eterno primero de abril
Y aún así soy yo quien va en sentido contrario
En este lugar donde todos viven
Con la cara en el suelo
Quiero tener en qué creer
Y sentir que soy consciente
Sin tener que probar nada más
Sin tener que esperar
Ver qué va a suceder
Y sentir que de ahora en adelante
Nada me va a molestar
Nada me va a atar
No necesito ningún ídolo
Que me lleve a ningún lugar
O me convierta en un simple soñador
Que no vea nada, que no piense nada,
Solo un robot