Additional Cause for Sorrow
追い打ちをかける雨がほら降り出した
Oiuchi wo kakeru ame ga hora furidashita
隠してる傷を問い詰める気なんてない
kakushiteru kizu wo toizumeru ki nante nai
こぼれる脈動より一体どれだけ
koboreru myakudou yori ittai doredake
深く胸の奥の痛みに耐えているんだろう
fukaku mune no oku no itami ni taeteiru n'darou
追い打ちをかける悪夢がほら今日もまた
Oiuchi wo kakeru akumu ga hora kyou mo mata
泣きじゃなくる君を抱きしめてもやれない
nakijanakuru kimi wo dakishimete mo yarenai
こぼれる脈動より一体どれだけ
koboreru myakudou yori ittai doredake
深く胸の奥の痛みに耐えているんだろう
fukaku mune no oku no itami ni taeteiru n'darou
陽の光が二つの羽根を焦がす
Hi no hikari ga futatsu no hane wo kogasu
落ちた先の暗闇に
ochita saki no kurayami ni
悲しくて寂しい時だけでいい
kanashikute sabishii toki dake de ii
小さな灯りを灯す
chiisa na akari wo tomosu
Sunrise make you
Sunrise make you
Night light make you
Night light make you
Anyway
Anyway
Zusätzlicher Grund zur Trauer
Der Regen, der nachsetzt, hat jetzt angefangen zu fallen
Ich habe nicht die Absicht, die Wunden zu hinterfragen, die ich verstecke
Wie viel mehr kann ich ertragen
Von dem Schmerz, der tief in meinem Herzen sitzt?
Die Albträume, die nachsetzen, sind heute wieder da
Selbst wenn ich dich umarme, während du weinst, kann ich nichts tun
Wie viel mehr kann ich ertragen
Von dem Schmerz, der tief in meinem Herzen sitzt?
Das Sonnenlicht verbrennt die beiden Flügel
In der Dunkelheit, die nach dem Fall kommt
Es reicht, wenn es nur traurige und einsame Zeiten sind
Um ein kleines Licht zu entzünden
Sonnenaufgang macht dich
Nachtlicht macht dich
Wie auch immer