Como Águias, Voaremos!
No caminho da sua jornada
Quando a exaustão te abraçar
Sempre lembre que o seu Senhor
O eterno, estará a te guiar
Sua sabedoria é insondável
Sem final o seu grande poder
Ele fortalece o cansado
Fazendo o abatido reviver
Quando o ânimo se esvair
Mova e eleve ao céu o teu olhar
O Senhor renovará suas forças
E um novo vigor Ele trará
Ainda que te falte a esperança
E te trague o vento tão voraz
Em sua fé encontras o alívio
E no alívio tu encontrarás a paz
Mesmo os mais jovens já se cansam
E os moços se tropeçam ao andar
Mas aqueles que esperam no Senhor
Verão logo seu fardo se aliviar
Livres, destemidos e seguros
As águias que mais alto voarão
Curados, restaurados serão eles
E pra sempre no Senhor confiarão
Quando o ânimo se esvair
Mova e eleve ao céu o teu olhar
O Senhor renovará suas forças
E um novo vigor Ele trará
Ainda que te falte a esperança
E te trague o vento tão voraz
Em sua fé encontras o alívio
E no alívio tu encontrarás a paz
Quando as batalhas lhe chegarem
E o cansaço vier forte e dominar
Busque novamente a promessa
O Senhor há de sempre te amparar
Deixe que a esperança se renove
Em cada e em todo novo amanhecer
E sempre sempre no poder divino
Tome posse das forças para vencer
E como as lindas águias voaremos
Alto alto e sempre sempre mais!
Quando o ânimo se esvair
Mova e eleve ao céu o teu olhar
O Senhor renovará suas forças
E um novo vigor Ele trará
Ainda que te falte a esperança
E te trague o vento tão voraz
Em sua fé encontras o alívio
E no alívio tu encontrarás a paz
E como as lindas águias voaremos
Alto alto e sempre sempre mais!
Como Águilas, Volaremos!
En el camino de tu jornada
Cuando el cansancio te abrace
Siempre recuerda que tu Señor
El eterno, estará para guiarte
Su sabiduría es insondable
Sin fin su gran poder
Él fortalece al cansado
Haciendo que el abatido reviva
Cuando el ánimo se disipe
Mira y eleva al cielo tu mirar
El Señor renovará tus fuerzas
Y un nuevo vigor Él traerá
Aunque te falte la esperanza
Y el viento tan voraz te arrastre
En tu fe encuentras el alivio
Y en el alivio hallarás la paz
Incluso los más jóvenes se cansan
Y los jóvenes tropiezan al andar
Pero aquellos que esperan en el Señor
Pronto verán su carga aligerar
Libres, valientes y seguros
Las águilas que más alto volarán
Sanados, restaurados serán ellos
Y para siempre en el Señor confiarán
Cuando el ánimo se disipe
Mira y eleva al cielo tu mirar
El Señor renovará tus fuerzas
Y un nuevo vigor Él traerá
Aunque te falte la esperanza
Y el viento tan voraz te arrastre
En tu fe encuentras el alivio
Y en el alivio hallarás la paz
Cuando las batallas lleguen a ti
Y el cansancio venga fuerte a dominar
Busca nuevamente la promesa
El Señor siempre te amparará
Deja que la esperanza se renueve
En cada y en todo nuevo amanecer
Y siempre, siempre en el poder divino
Toma posesión de las fuerzas para vencer
Y como las hermosas águilas volaremos
¡Alto, alto y siempre, siempre más!
Cuando el ánimo se disipe
Mira y eleva al cielo tu mirar
El Señor renovará tus fuerzas
Y un nuevo vigor Él traerá
Aunque te falte la esperanza
Y el viento tan voraz te arrastre
En tu fe encuentras el alivio
Y en el alivio hallarás la paz
Y como las hermosas águilas volaremos
¡Alto, alto y siempre, siempre más!