Chave Da Saida
Mano a vida é o que tu fazes dela
Custa-me ver-te fechado dentro dessa cela
Sabedoria é a chave da saída
Dessa maldita viela para onde miséria nos guia
Para quê tantos trabalhos e preocupação
Por sermos donos do mundo querem tirar-nos a criação
Aspirações por uma vida mais humana
A minha voz exprime o drama
De varias gerações
As nossas mães e avós
Já tiraram da sua boca para nos dar a nós
Dor e tristeza
A sua maior riqueza eram as terras
Que lhes foram retiradas através das décadas
Será uma maldição ou a religião que nos impede
De querermos o melhor para nós, ter uma maior visão
Somos os deuses na Terra
E passamos meses à espera
De um ordenado que só nos traz mais miséria
Como é que pode ser, deixar de olhar o horizonte
Começar a ver o sonho desvanecer
Nem pensar vamos crescer, vingar, brilhar
Justificar a presença neste lugar
Olho para ti sabes o que é que eu vejo?
Vejo-me a mim reflectido num espelho
Tenho flashes de memórias, milhares de histórias
Algumas são alegres, outras melancólicas
E o coração bate cada vez mais forte
A cada rima que debito sinto o bafo da sorte
Como recompensa desta intensa labuta
Dura luta
Com astuta perseverança
Já te vi na miséria, vou-te ver na fartura
Brindemos com o cálice da boa aventurança
Amigo, já não consigo ver-te passar fome
Com o microfone dou-te pérolas, mano come
Pensa por ti, cuidado com a mente criminosa
Há muitos manos que eu não quero ver na choça
Porque essa merda é suicídio
É mortífero como sexo com uma desconhecida
Sem preservativo
Jovem mulher é melhor respeitares o corpo
Tens o poder para gerar no interior um fruto
Reinamos fortes com raízes mais profundas
Para no futuro cultivarmos terras mais fecundas
Desde sempre nesta frente estou contigo podes crer
A sinceridade nesta humilde cidade fez-nos crescer
O que eu tenho a dizer é curto e passo a transcrever
Uma breve história para que todos nos possam entender
Santos, ontem via-te no recreio
Hoje vejo-te às seis no passeio
Em direcção àquela fábrica sem receio
Quem diria que uma homem com um nato talento
Tem que se sujeitar a uma rotina de merda
Para manter no prato o sustento
Primo eu acredito que o teu valor é infinito
O meu amor por ti é genuíno e este disco é o nosso
titulo
Mano pina conseguimos mais um capitulo
Uma caixa de surpresas juntos quebrando o ciclo da
rima
Tenho orgulho em ter-te como amigo em ter-te conhecido
Uma das chaves para a porta do meu sexto sentido
André contigo estará sempre algo positivo
Mesmo quando o cenário é depressivo, extremo e fodido
Sereno e imune a todo o tipo de veneno
Do tempo que não rimavas
Desconhecendo o talento que por dentro transportavas
Nuno em resumo um dos mais criativos
Mc's portugueses a visitar os nosso ouvidos
Estamos distantes por quilómetros mas continuamos
unidos
Tenho saudades dos velhos tempos e de todos os nosso
amigos
Dos dias de escola de outrora, e velhos ensaios
semanais
Centenas de instrumentais, milhares de versos reais
Llave de la Salida
Hermano, la vida es lo que haces de ella
Me duele verte encerrado dentro de esa celda
La sabiduría es la llave de la salida
De este maldito callejón donde la miseria nos guía
¿Para qué tantos trabajos y preocupaciones?
Quieren quitarnos la creación por querer ser dueños del mundo
Aspiraciones por una vida más humana
Mi voz expresa el drama de varias generaciones
Nuestras madres y abuelas
Sacrificaron para darnos lo que tenían en la boca
Dolor y tristeza
Su mayor riqueza eran las tierras
Que les fueron arrebatadas a lo largo de las décadas
¿Será una maldición o la religión que nos impide
Querer lo mejor para nosotros, tener una visión más amplia?
Somos los dioses en la Tierra
Y pasamos meses esperando
Un salario que solo nos trae más miseria
¿Cómo puede ser, dejar de mirar al horizonte?
Ver cómo el sueño se desvanece
No, vamos a crecer, a triunfar, a brillar
Justificar nuestra presencia en este lugar
Te miro, ¿sabes qué es lo que veo?
Me veo reflejado en un espejo
Tengo destellos de recuerdos, miles de historias
Algunas alegres, otras melancólicas
Y el corazón late cada vez más fuerte
Con cada rima que pronuncio siento el aliento de la suerte
Como recompensa de esta intensa lucha
Dura batalla
Con astuta perseverancia
Te he visto en la miseria, te veré en la abundancia
Brindemos con el cáliz de la buena fortuna
Amigo, ya no puedo verte pasar hambre
Con el micrófono te doy perlas, hermano, come
Piensa por ti, cuidado con la mente criminal
Hay muchos hermanos que no quiero ver en la cárcel
Porque esa mierda es suicidio
Es mortal como tener sexo sin protección con una desconocida
Joven mujer, es mejor que respetes tu cuerpo
Tienes el poder de gestar en tu interior una semilla
Reinamos fuertes con raíces más profundas
Para cultivar tierras más fértiles en el futuro
Desde siempre he estado contigo en esta lucha, créeme
La sinceridad en esta humilde ciudad nos hizo crecer
Lo que tengo que decir es breve y paso a transcribir
Una breve historia para que todos puedan entendernos
Santos, ayer te veía en el recreo
Hoy te veo a las seis en el paseo
Hacia esa fábrica sin miedo
¿Quién diría que un hombre con un talento natural
Debe someterse a una rutina de mierda
Para mantener el sustento en la mesa?
Primo, creo que tu valor es infinito
Mi amor por ti es genuino y este disco es nuestro título
Hermano Pina, logramos otro capítulo
Una caja de sorpresas juntos rompiendo el ciclo de la rima
Orgulloso de tenerte como amigo, de haberte conocido
Una de las llaves para la puerta de mi sexto sentido
André, siempre habrá algo positivo contigo
Incluso cuando el escenario es deprimente, extremo y jodido
Sereno e inmune a todo tipo de veneno
Del tiempo en que no rimabas
Sin saber el talento que llevabas dentro
Nuno, en resumen, uno de los más creativos
Mc's portugueses que visitan nuestros oídos
Estamos distantes en kilómetros pero seguimos unidos
Echo de menos los viejos tiempos y a todos nuestros amigos
De los días de escuela de antaño y los viejos ensayos semanales
Cientos de instrumentales, miles de versos reales