Surface
Come away for evermore.
We could place everyone on the floor.
We could love them as our own,
But we watch from above all alone.
All our lives,
We put them out of sight and out of mind.
But it goes to the bone,
So put your shoes back on, We're going home.
We're going.
Put away our dirty face.
Smile away tired eyes we replace.
What have we done?
Can we see?
Everyone watching as we recede.
All our lives,
We put them out of sight and out of mind.
But it goes to the bone,
So put your shoes back on, We're going home.
We realize our faults and cover up our eyes.
Our moment's over.
To the sound of nervous glances,
We will chance these final dances. (x2)
Superficie
Ven para siempre más.
Podríamos poner a todos en el suelo.
Podríamos amarlos como si fueran nuestros,
Pero observamos desde arriba, completamente solos.
Toda nuestra vida,
Los apartamos de la vista y de la mente.
Pero llega hasta los huesos,
Así que ponte los zapatos de nuevo, nos vamos a casa.
Nos vamos.
Guarda nuestra cara sucia.
Sonríe, reemplazamos los ojos cansados.
¿Qué hemos hecho?
¿Podemos ver?
Todos nos observan mientras nos retiramos.
Toda nuestra vida,
Los apartamos de la vista y de la mente.
Pero llega hasta los huesos,
Así que ponte los zapatos de nuevo, nos vamos a casa.
Nos damos cuenta de nuestros errores y tapamos nuestros ojos.
Nuestro momento ha terminado.
Al sonido de miradas nerviosas,
Arriesgaremos estos últimos bailes.