Sie Sind Gerichtet
You revel in inequity
Inequity is your womb
How dare you even speak?
Your hand has been too busy casting stones
When all the while
It should have covered your shameful face
Oh yes, we saw you
Yes, we saw you
You bless with wounds that never heal
You heal through wounds beyond any blessing
Crime-turned ambrosia oozes
Through all the pores of your skin
The paths you tread are the sons and daughters
Of the wound that festers forever:
The wound whose pus nurtures everything
The wound whose pus nourishes all
Your civilisation is merely a fleeting attempt
At taming the beast
As you cannot fend off that ageless urge
How sly you are to channel it instead
Your civilisations stand as monuments to perpetual discord:
A boundless will to power over the infinite
Culture, civilisation, culture
The forever-festering wound
Would have it no other way
Están Condenados
Te regodeas en la inequidad
La inequidad es tu vientre
¿Cómo te atreves siquiera a hablar?
Tu mano ha estado muy ocupada arrojando piedras
Cuando todo el tiempo
Debería haber cubierto tu rostro vergonzoso
Oh sí, te vimos
Sí, te vimos
Bendices con heridas que nunca sanan
Sanas a través de heridas más allá de cualquier bendición
El crimen convertido en ambrosía rezuma
A través de todos los poros de tu piel
Los caminos que pisas son los hijos e hijas
De la herida que supura eternamente:
La herida cuyo pus nutre todo
La herida cuyo pus alimenta todo
Tu civilización es simplemente un intento fugaz
De domesticar a la bestia
Ya que no puedes resistir ese impulso eterno
Qué astuto eres al canalizarlo en su lugar
Tus civilizaciones se erigen como monumentos al discordia perpetua:
Una voluntad ilimitada de poder sobre lo infinito
Cultura, civilización, cultura
La herida que supura eternamente
No tendría otro camino