Cade o meu Chinelo
Cadê o Meu Chinelo???
Cadê o meu chinelo
Ele me ajuda a manter meu pé no chão
Cadê o meu chinelo então
Tem muita gente que não acredita
Que a magia está aqui
Dentro do lar ou do lado de lá
Bem longe desses
Que ficam presos á televisão
Tem pouca gente que acredita
Que a magia está ali, lá
Acolá, do lado de lá
Bem perto desses
Que não prestam atenção na televisão
¿Dónde está mi chancla?
¿Dónde está mi chancla???
¿Dónde está mi chancla?
Ella me ayuda a mantener mi pie en el suelo
¿Dónde está mi chancla entonces?
Hay mucha gente que no cree
Que la magia está aquí
Dentro del hogar o al otro lado
Muy lejos de aquellos
Que quedan atrapados frente al televisor
Hay poca gente que cree
Que la magia está allí, ahí
Allá, al otro lado
Muy cerca de aquellos
Que no prestan atención al televisor