Il Leader
Stamatina c'è un bel collettivo,
io ci vado e mi sento più vivo.
Sto giocando un ruolo vitale
nella lotta conto il capitale.
Una bella emozione
per fare l'occupazione;
ma di idee io però, non ne ho.
Non importa se nessuno ci vuole,
l'importante è occupare le scuole.
Ciò che conta è sentirsi qualcuno;
è già troppo non esser nessuno.
E per farmi notare
io mi iscrivo a parlare.
Ciò che voglio però, non lo so.
Voglio essere leader,
voglio essere leader,
voglio essere leader,
voglio essere leader. (2 volte)
Ascolta, fai qualcosa nel ruolo che hai
ed un vero compagno sarai,
quando tu parlerai per lottare,
e non solo per farti guardare.
Se ti iscrivi a parlare,
fallo solo per dire
ciò che che conti di fare
per cambiare. (2 volte)
Non vogliamo più leaders,
non vogliamo più leaders,
non vogliamo più leaders,
non vogliamo più leaders.
El Líder
Stamatina hay un buen colectivo,
yo voy y me siento más vivo.
Estoy jugando un rol vital
en la lucha contra el capital.
Una bella emoción
para hacer la ocupación;
pero de ideas, sin embargo, no tengo.
No importa si nadie nos quiere,
lo importante es ocupar las escuelas.
Lo que importa es sentirse alguien;
ya es demasiado no ser nadie.
Y para que me noten
me inscribo para hablar.
Lo que quiero, sin embargo, no lo sé.
Quiero ser líder,
quiero ser líder,
quiero ser líder,
quiero ser líder. (2 veces)
Escucha, haz algo en el rol que tienes
y serás un verdadero compañero,
cuando hables para luchar,
y no solo para que te vean.
Si te inscribes para hablar,
hazlo solo para decir
lo que realmente planeas hacer
para cambiar. (2 veces)
No queremos más líderes,
no queremos más líderes,
no queremos más líderes,
no queremos más líderes.