Awakening I
Well, I finally realize what meant the pictures,
Wedged deep into my mind, ever vivid,
No illusions left, they're all broken,
Feelings once lost now recreated.
No
Don't try to make this mind feel the sorrow
Now
I'll try and take this pain to history
I'm waking up, rearranging the pictures,
It's so hard to collect the pieces of broken consciousness,
Yet safe in my belief, so eager, I wait for tomorrow,
To outlive the world that forced me to murder!
No!
This time I'm staying strong, so free!
Now!
I'll try, deny this pain, this misery!
Why... I...
Why... I...
Why I had to try to die,
Someone tell me,
Why I had to try to die,
So I can be free.
Despertar I
Bueno, finalmente me doy cuenta de lo que significaban las imágenes,
Hundidas profundamente en mi mente, siempre vívidas,
No quedan ilusiones, todas están rotas,
Sentimientos una vez perdidos ahora recreados.
No
Intentes hacer que esta mente sienta la tristeza
Ahora
Intentaré llevar este dolor a la historia
Estoy despertando, reorganizando las imágenes,
Es tan difícil recoger las piezas de la conciencia rota,
Aún seguro en mi creencia, tan ansioso, espero el mañana,
¡Para sobrevivir al mundo que me obligó a matar!
¡No!
¡Esta vez me mantengo fuerte, tan libre!
¡Ahora!
Intentaré negar este dolor, esta miseria!
¿Por qué... yo...
¿Por qué... yo...
Por qué tuve que intentar morir,
Alguien que me diga,
Por qué tuve que intentar morir,
Para poder ser libre.