395px

Curvas Cósmicas

Dee D. Jackson

Cosmic Curves

It is the interstellar light year two thousand and zero-seven-nine megawatts
Today, the Supreme Court faces the case of galactic forces contra Earthling
The charges are treason against the universal powers

[Judge]
Silence in court
Silence in court
Call the first witness
[? ] the Robot

[Announcer]
Sire, his circuitry relays malfunction
Communication is nil
He feels something the earthlings call love

[Judge]
Witness
Do you have anything to say?

[Robot]
I am your automatic lover
Automatic lover

[Judge]
Thank you, thank you
Earthling, what have you to say of these accusations?

[Dee D. Jackson]
I'm the cosmic lady with the cosmic curves
I'm here to give you what you all deserve
I'm the cosmic lady with the cosmic curves

[Audience]
Yes, we think she's guilty, guilty, guilty
Yes, we think she's guilty, guilty, guilty

[Judge]
Silence in court
Silence in court
Call the second witness
(Meteor Man, Meteor Man)

[Announcer]
Sire, he cannot rumble, he cannot tumble from the sky
All he can do is mumble something the earthlings call love

[Judge]
Witness, do you have anything to say?

[Meteor Man]
I love her too

[Judge]
Thank you, thank you
Earthling, what have you to say of these accusations?

[Dee D. Jackson]
Well, I'm the cosmic lady with the cosmic curves
I'm here to give you what you all deserve
I'm the cosmic lady with the cosmic curves

[Audience]
Yes, we think she's guilty, guilty, guilty
Yes, we think she's guilty, guilty, guilty

[Judge]
Silence, silence
The court calls Venus, the goddess

[Venus]
Who is this woman who calls herself Venus?
It is I who am the goddess of love
She is an impostor and should be cast into infinity

[Judge]
It is the judgment of the Supreme Court
That you should be banished forever into the black hole

[Dee D. Jackson]
But I'm the cosmic lady with the cosmic curves
I'm here to give you what you all deserve
I'm the cosmic lady with the cosmic curves

[Dee D. Jackson]
But I'm the cosmic lady with the cosmic curves
I'm here to give you what you all deserve
I'm the cosmic lady with the cosmic curves

Curvas Cósmicas

Es el año luz interestelar dos mil y siete-nueve megavatios
Hoy, la Corte Suprema enfrenta el caso de fuerzas galácticas contra terrícolas
Los cargos son traición contra los poderes universales

[Juez]
Silencio en la corte
Silencio en la corte
Llamen al primer testigo
[? ] el Robot

[Anunciador]
Señor, su circuito tiene fallas
La comunicación es nula
Él siente algo que los terrícolas llaman amor

[Juez]
Testigo
¿Tienes algo que decir?

[Robot]
Soy tu amante automático
Amante automático

[Juez]
Gracias, gracias
Terrícola, ¿qué tienes que decir sobre estas acusaciones?

[Dee D. Jackson]
Soy la dama cósmica con las curvas cósmicas
Estoy aquí para darte lo que todos merecen
Soy la dama cósmica con las curvas cósmicas

[Público]
Sí, creemos que es culpable, culpable, culpable
Sí, creemos que es culpable, culpable, culpable

[Juez]
Silencio en la corte
Silencio en la corte
Llamen al segundo testigo
(Hombre Meteoro, Hombre Meteoro)

[Anunciador]
Señor, no puede retumbar, no puede caer del cielo
Todo lo que puede hacer es murmurar algo que los terrícolas llaman amor

[Juez]
Testigo, ¿tienes algo que decir?

[Hombre Meteoro]
Yo también la amo

[Juez]
Gracias, gracias
Terrícola, ¿qué tienes que decir sobre estas acusaciones?

[Dee D. Jackson]
Bueno, soy la dama cósmica con las curvas cósmicas
Estoy aquí para darte lo que todos merecen
Soy la dama cósmica con las curvas cósmicas

[Público]
Sí, creemos que es culpable, culpable, culpable
Sí, creemos que es culpable, culpable, culpable

[Juez]
Silencio, silencio
La corte llama a Venus, la diosa

[Venus]
¿Quién es esta mujer que se llama Venus?
Soy yo quien soy la diosa del amor
Ella es una impostora y debería ser desterrada a la infinita

[Juez]
Es el juicio de la Corte Suprema
Que deberías ser desterrada para siempre al agujero negro

[Dee D. Jackson]
Pero soy la dama cósmica con las curvas cósmicas
Estoy aquí para darte lo que todos merecen
Soy la dama cósmica con las curvas cósmicas

[Dee D. Jackson]
Pero soy la dama cósmica con las curvas cósmicas
Estoy aquí para darte lo que todos merecen
Soy la dama cósmica con las curvas cósmicas

Escrita por: Kaschu / Gary Unwin / Deirdre Cozier