Voyage
くりかえされる
Kurikaesareru
せいをうけるいのちとだいちにうずもれてくたましい
Sei wo ukeru inochi to daichi ni uzumoreteku tamashii
"すうせんおくのれきしのなかで
"Suusen'oku no rekishi no naka de
なんてちいさなそんざい\"
Nante chiisana sonzai"
いだいなたいようのちからあびながら
Idaina taiyou no chikara abinagara
ぼくはなにをしてるのだろう
Boku ha nani wo shiteru no darou
もえあがれ
Moeagare
こどくにこごえるこのこころ
Kodoku ni kogoeru kono kokoro
すいへいせんのさきに
Suiheisen no saki ni
ひのあたるばしょがあるはず
Hi no ataru basho ga aru hazu
なみにゆられかぜをうけよう
Nami ni yurare kaze wo ukeyou
ぼくであるためぼくにしかない
Boku dearu tame boku ni shikanai
ゆめをむねにだいて
Yume wo mune ni daite
うまれてきたいみさがしつづける
Umaretekita imi sagashitsuzukeru
えいじゅうのちなんていらない
Eijuu no chi nante iranai
ぼくらをのせたあおくおおきなほし
Bokura wo noseta aoku ookina hoshi
とわにこうかいはつづいてく
Towa ni koukai ha tsuzuiteku
もえあがれ
Moeagare
こどくにこごえるこのこころ
Kodoku ni kogoeru kono kokoro
もうながされずめをそらさず
Mou nagasarezu me wo sorasazu
ひかりにむかって
Hikari ni mukatte
いまをいきてるあかしをきざもう
Ima wo ikiteru akashi wo kizamou
もえあがれ
Moeagare
こどくにこごえるこのこころ
Kodoku ni kogoeru kono kokoro
すいへいせんのさきに
Suiheisen no saki ni
ひのあたるばしょがあるはず
Hi no ataru basho ga aru hazu
なみにゆられかぜをうけよう
Nami ni yurare kaze wo ukeyou
そしてゆめみたあすにたとう
Soshite yumemita asu ni tatou
Viaje
Repetidamente
Recibiendo la vida y siendo enterrado en la tierra, el alma se hunde
'Dentro de los miles de millones de años de historia
Qué pequeña existencia'
Mientras disfruto del poderoso sol
Me pregunto qué estoy haciendo
Arde
Este corazón congelado en soledad
Debería haber un lugar donde el sol brille más allá del horizonte
Dejémonos llevar por las olas y el viento
Por mi propio bien, solo yo
Abrazo los sueños en mi pecho
Continúo buscando el significado de mi nacimiento
No necesito la tierra eterna
Llevando a todos nosotros, una gran estrella azul
El arrepentimiento continuará eternamente
Arde
Este corazón congelado en soledad
Sin ser arrastrado más, sin apartar la mirada
Hacia la luz...
Grabemos la prueba de que estamos vivos ahora
Arde
Este corazón congelado en soledad
Debería haber un lugar donde el sol brille más allá del horizonte
Dejémonos llevar por las olas y el viento
Y así, enfrentemos el mañana que soñamos